ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI

Glasilo Trgovinske zbornice Slovenije, 1. september 2026, št. 25/26

TISKOVINA • Poštnina plačana pri pošti 1102 Ljubljana

Ne zamudite novosti na področju zaposlovanja tujcev - 44. Trgovinko-va delovnopravna

klepetalnica dne 17. 9. 2026, on-line

III IZ DELA ZBORNICE

20. Strateška konferenca o trgovini

»Kam drvi moderni trgovski svet, kje je

v tem naša regija?« - 14. oktober 2026,

Kongresni center Brdo pri Kranju

Letos bomo drugačni. Ne le vsebinsko in uporabno analitični, am-

pak tudi v pridihu novih tehnologij, zgodb pogumnih in prebojnih

posameznikov in družb, ki trgovino spodbujajo v nenehen razvoj. S

prepletom dosežkov vseh vas, ki nas že dolgo soustvarjate z vašo

prisotnostjo, sodelovanjem in podporo. In le tako – skupaj – lah-

ko tudi vnaprej ustvarjamo kakovostno trgovino in zadovoljnega

kupca. Zato – morate biti z nami. Za pametno prihodnost trgovine.

V dvajsetih letih se je v trgovini marsikaj spremenilo. Poslovni

modeli, digitalizacija, tehnološki napredek, trajnostnost, lokalno

globalne dobavne verige … in vsak dan tudi drugačni in vse bolj

razlikujoči, pa tudi vse bolj zahtevni kupci. Ob tem častitljivem

jubileju se bomo zato sprehodili po drevoredu dosedanjih spre-

memb in dosežkov, se posvetili regionalnim izzivom in izkušnjam,

se poglobili v aktualna dogajanja in trende doma in po svetu in –

kot vedno – vzeli pod drobnogled tudi našega potrošnika.

20tka bo drugačna. Zato morate biti z nami.

PROGRAM KONFERENCE

8:30 – 9:00 Registracija udeležencev

9:00 – 9:15 OTVORITEV KONFERENCE

mag. Mariča LAH, predsednica, Trgovinska zbornica

Slovenije

prof. dr. Tomaž TURK, dekan, Ekonomska fakulteta,

9:15 – 9:45 ENA NA ENA: KAJ JE NOVEGA V REGIJI IN KAKO V

NJEJ ZMAGOVATI?

prof. dr. Stjepan OREŠKOVIĆ, podjetnik,

znanstvenik, ustanovitelj investicijske družbe Bosqar

Invest

Pogovor bo vodila: prof. dr. Maja ZALAZNIK,

Ekonomska fakulteta, Univerza v Ljubljani

9:45 – 10:30 KJE JE TRGOVINA V SLOVENIJI DANES IN KAKŠNA

BO V PRIHODNJE? DEJSTVA IN VIZIJE.

Toni BALAŽIČ, direktor, Auchan Madžarska

REGIJA V TRGOVSKIH IZZIVIH RASTI: KAKO

NANJE GLEDA ATLANTIC GRUPA?

Irena PETRIČ, direktorica za strateško distribucijsko

področje Slovenija, Atlantic Grupa d.d.

10:30 – 10:40 ODMOR

10:40 – 11:10 NOVOST OB 20TKI

KAKŠNA JE POTROŠNIŠKA IZKUŠNJA V

SLOVENSKIH TRGOVINAH IN KAJ KUPCI NAJBOLJ

CENIJO?

Analiza podatkov iz 160 tisoč Google ocen.

prof. dr. Tjaša REDEK, Ekonomska fakulteta,

Univerza v Ljubljani

doc. dr. Uroš GODNOV, Ekonomska fakulteta,

Univerza v Ljubljani

11:10 – 11:40 AKTIVNI ODMOR

11:40– 12:30 KAKO VIDIJO PRIHODNOST TRGOVINE

REGIONALNI AKTERJI?

Tamara BUHIN, direktorica, Optiprint, d.o.o.

Urška ČOPAR, direktorica področja prodaje, Lisca

d.o.o.

Marko FEMC, direktor, Plan-Net Solar d.o.o.

Samo KUPLJEN, direktor, Bauhaus d.o.o., k.d.

Marko STANUŠIĆ, direktor nabave v Lidl Slovenija

in Lidl Hrvaška

Zvonimir ŠIMUNOVIĆ, član poslovodstva, Mercator

d.o.o.

Pogovor bo vodil: Peter FRANKL, direktor in glavni

urednik, Časnik Finance d.o.o.

12:30 – 13:00 ENA NA ENA: (NOVA) GOSPODARSKA POLITIKA –

KAJ PRINAŠA?

Zdravko POČIVALŠEK, državni sekretar, Kabinet

predsednika Vlade RS

Pogovor bo vodila: mag. Mariča LAH, predsednica

Trgovinske zbornice Slovenije

13:00 – 13:10 ZAKLJUČEK

prof. dr. Maja ZALAZNIK, Ekonomska fakulteta,

Univerza v Ljubljani

POGOSTITEV IN DRUŽENJE

Vljudno vabljeni!

mag. Mariča LAH, l. r. prof. dr. Tomaž TURK, l. r.

Predsednica Trgovinske Dekan Ekonomske fakultete

zbornice Slovenije

PRIJAVNICA IN POGOJI PRIJAVE: Prijavnica, splošni pogoji in

pogoji prijave so objavljeni na spletni strani TZS: www.tzslo.si.

M.L., M.S.

ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI

III DELOVNOPRAVNA ZAKONODAJA

Razširjena veljavnost Kolektivne pogodbe dejavnosti trgovine Slovenije

Obveščamo vas, da smo dne 26. 8. 2026, prejeli sklep Ministr-

stva za gospodarstvo, delo in šport o razširjeni veljavnosti

Kolektivne pogodbe dejavnosti trgovine Slovenije, ki ga je mi-

nistrstvo izdalo na pobudo Trgovinske zbornice Slovenije.

Izrek sklepa:

Ugotovi se razširjena veljavnost celotne Kolektivne pogodbe

dejavnosti trgovine Slovenije, sklenjene dne 12. 6. 2026, na vse

delodajalce, ki kot glavno dejavnost opravljajo katero koli dejav-

nost, ki je razvrščena v področje "G - Trgovina" Standardne klasi-

ﬁkacije dejavnosti.

Sklep je objavljen v Uradnem listu RS, št. 1367/26 z dne 26. 8.

2026. B.K.

13.45 – 14.15 Kakšne spremembe delovnopravne zakonodaje,

ki bodo vplivale na male trgovce se lahko

pričakujejo v prihodnje?

Tanja PODLIPNIK, vodja Sektorja za delovna

razmerja in druge oblike dela, Direktorat za

delovna razmerja in pravice iz dela, Ministrstvo za

gospodarstvo, delo in šport

14.15 – 15.00 Pogled iz domače in tuje prakse

Vloga zaposlenih skozi prizmo malih trgovcev in

zadrug

Mladen KRAMAR, predsednik, Savez udruga malih

trgovaca Republike Hrvatske

Nataša KRAMBERGER, direktorica, Tinkal d.o.o.,

Limbuš – Pekre

Janko SKUBE, direktor, Kmečka zadruga Sevnica

z.o.o., Sevnica

15.00 – 15.15 Razprava in zaključki

15.15 – 16.00 Druženje udeležencev

KOTIZACIJE NI!

Prijave sprejemamo preko spletne prijavnice na www.tzslo.si ali

na e-naslov: info@tzslo.si. Vljudno vabljeni! B.K., K.F.

2. Problemska konferenca malih trgovcev in zadrug: »Zaposleni pri malih trgovcih in

zadrugah – kako tudi v bodoče uspešno pridobivati in ohranjati kader?«

Vljudno vas vabimo na 2. Problemsko konferenco malih trgov-

cev in zadrug z nazivom »Zaposleni pri malih trgovcih in zadru-

gah – kako tudi v bodoče uspešno pridobivati in ohranjati ka-

der?«, ki bo potekala v četrtek, 24. septembra 2026 od 13.00

do 16.00 ure v dvorani SMELT, Dunajska cesta 160 v Ljubljani

(parkirišče: SMELT).

Male prodajalne predstavljajo pomembno središče družabnega

življenja, prostor srečevanja in ohranjanja skupnosti. K ohranja-

nju prodajaln na podeželju in v odročnejših krajih pomembno

prispevajo tudi zaposleni v prodajalnah, ki so pogosto manjše,

z manj zaposlenimi, vendar le-ti osebno poznajo skoraj vsakega

kupca in njegove nakupne navade. Na konferenci bomo odprli

vprašanja: Kako tudi v bodoče uspešno pridobivati in ohranjati

usposobljen kader v malih, podeželskih in zadružnih prodajal-

nah? Ali lahko poiščemo rešitve v podaljševanju obdobja delovne

aktivnosti, odpravi stereotipov o starejših zaposlenih, medgene-

racijskem povezovanju ter prenosu znanja na mlajše generacije?

Katera speciﬁčna znanja potrebujejo zaposleni v malih in zadru-

žnih prodajalnah? Novi načini oskrbe prebivalcev v odročnejših

krajih? Navedene teme bomo obravnavali z zanimivimi domačimi

in tujimi sogovorniki. Vljudno vabljeni, da se nam pridružite!

PROGRAM KONFERENCE

12.45 - 13.00 Registracija udeležencev

13.00 – 13.20 Uvodni pozdrav ter kratek pregled stanja v

trgovini

mag. Mariča LAH, predsednica Trgovinske zbornice

Slovenije

Predstavitev projekta »TRGOVINKO nas povezuje«

Mija LAPORNIK, izvršna direktorica Trgovinske

zbornice Slovenije

13.20 – 13.45 Ključne ugotovitve iz primerjalne analize

kolektivnega dogovarjanja v trgovinski dejavnosti

ter študijskih obiskov na Danskem in v Bruslju

Barbara KRIVIC, pravna svetovalka TZS in vodja

projekta »TRGOVINKO nas povezuje«

13.45 – 14.15 Pogled ministrstva, pristojnega za delo na

izvajanje delovnopravne zakonodaje pri malih

trgovcih in zadrugah ter pogled v prihodnost

Kakšne so posebnosti pri izvajanju delovnoprav-

ne zakonodaje pri malih trgovcih in zadrugah?

Projekt »TRGOVINKO nas povezuje« soﬁnancirata Republika Slovenija ter Evropska unija iz ESS+. Projekt se soﬁnancira iz PEKP 2021–2027, cilja politike 4 »Bolj socialna

in vključujoča Evropa za izvajanje evropskega stebra socialnih pravic«, prednostne naloge 6 »Znanja in spretnosti ter odzivni trg dela«, speciﬁčnega cilja ESO4.4 »Spod-

bujanje prilagajanja delavcev, podjetij in podjetnikov na spremembe, aktivnega in zdravega staranja ter zdravega in dobro prilagojenega delovnega okolja, ki obravnava

tveganje za zdravje (ESS+).

WWW.TZSLO.SI

III SPLOŠNA ZAKONODAJA

Informacija o pristojnem organu za izvajanje Uredbe EU št. 2023/1115 - EUDR

Obveščamo vas, da smo s strani TZS meseca julija 2026 na

pristojno Ministrstvo za kmetijstvo naslovili poziv, da glede na to,

da se približuje rok, ko se bo EUDR začela uporabljati in pri zave-

zanih gospodarskih subjektih z namenom čimprejšnje prilagodi-

tve novim obveznostim že potekajo aktivnosti za njihovo čimbolj

nemoteno izvajanje, čim prej podajo informacijo, kateri organ

bo v Sloveniji pristojen za izpolnjevanje obveznosti po Uredbi. V

nadaljevanju vas seznanjamo s prejeto informacijo Ministrstva za

kmetijstvo, kot sledi.

Informacija Ministrstva za kmetijstvo

»Zahvaljujemo se vam za vaš dopis, s katerim prosite, da vam

sporočimo, kateri organ bo v Sloveniji pristojen za izpolnjevanje

obveznosti v skladu z Uredbo EU št. 2023/1115 (EUDR).

Pojasnjujemo vam, da je v veljavi vladni sklep iz decembra 2023,

v skladu s katerim je pristojni organ za izvajanje EUDR-ja Upra-

va Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo

rastlin. Medtem na ministrstvu in z drugimi državnimi organi pote-

kajo pogovori in usklajevanja o drugačni ureditvi.

Zavedamo se, da je to pomembna zadeva. Izvajamo aktivnosti, da

se odprta vprašanja v zvezi z EUDR-jem čim prej rešijo.«

Na TZS vas bomo o vseh novostih sproti seznanjali.

Vir: Povzeto po dopisu Ministrstva za kmetijstvo z dne 19. 8. 2026.

M.L., M.G., K.F.

Iz obvestil Finančne uprave RS

V nadaljevanju vas seznanjamo z naslednjimi obvestili Finančne

uprave RS, kot sledi:

 Carine, poreklo blaga: Potrdila o gibanju blaga A.TR., izda-

na v Turčiji za pošiljke majhne vrednosti v okviru transakcij

e-trgovine

Na spletni strani FURS je objavljena novica glede Potrdila o

gibanju blaga A.TR., izdana v Turčiji za pošiljke majhne vred-

nosti v okviru transakcij e-trgovine. Potrdila o gibanju blaga

A.TR., elektronsko izdana v Turčiji, se sprejmejo ob uvozu v

EU v skladu s Sklepom št. 1/2025 Odbora za carinsko sodelo-

vanje EU-Turčija z dne 24. aprila 2025 o uporabi elektronsko

izdanih potrdil o gibanju blaga A.TR [2025/1239] (UL EU L, št.

2025/1239 z dne 1.7.2025);

 Carine, omejevalni ukrepi: EU je sprejela 21. paket omeje-

valnih ukrepov proti Rusiji in Belorusiji

Evropska Unija je sprejela 21. paket omejevalnih ukrepov

proti Rusiji zaradi njene vojaške agresije proti Ukrajini, ki jo

podpira Belorusija. Sprememba zakonodaje v okviru ena-

indvajsetegapaketa omejevalnih ukrepov je bila objavljena

v Uradnem listu EU z dne 23. 7. 2026. Novica je objavljena na

spletni strani FURS z dne 28. 7. 2026;

 Carine, poreklo blaga: Sprememba Izvedbene uredbe Ko-

misije (EU) 2015/2447 in avtonomni režim za Združene

države Amerike (ZDA)

Na spletni strani FURS je objavljena novica glede spremem-

be Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 in avtono-

mni režim za Združene države Amerike (ZDA). Z Izvedbeno

uredbo Komisije (EU) 2026/1422 so bili spremenjeni členi 57,

58 in 59, ki določajo postopkovna pravila za predložitev in

preverjanje dokazil o nepreferencialnem poreklu za namene

posebnih nepreferencialnih uvoznih režimov, ter dodan nov

člen 59a (Dokazilo o poreklu za uporabo Uredbe XX/XXXX) Iz-

vedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447. Navedena uredba

je začela veljati 1. 7. 2026. Določbe vstavljenega člena 59a se

nanašajo na Uredbo (EU) 2026/1455 Evropskega parlamenta

in Sveta z dne 25. junija 2026 o prilagoditvi carin za uvoz

določenega blaga s poreklom iz Združenih držav Amerike in

odprtju tarifnih kvot za uvoz določenega blaga s poreklom iz

Združenih držav Amerike;

 Carine, poreklo blaga: Možnosti diagonalne kumulacije v

pan-evro-mediteranskem (PEM) območju

Na spletni strani FURS je objavljena novica glede Možnosti di-

agonalne kumulacije v pan-evro-mediteranskem (PEM) obmo-

čju. Evropska komisija je na svoji spletni strani 29. junija 2026

objavila novo vnaprejšnjo kopijo obvestila Komisije v zvezi z

uporabo Regionalne konvencije o pan-evro-mediteranskih

preferencialnih pravilih o poreklu ali protokolov o pravilih o

poreklu, ki določajo diagonalno kumulacijo med pogodbeni-

cami k tej konvenciji;

 Carine: Nova možnost sledenja pošiljkam (ICS2) na por-

talu FURS

Na spletni strani Finančne uprave RS je odslej na voljo nova

storitev Sledenje pošiljkam (ICS2), ki omogoča vpogled v po-

datke iz evropskega sistema Import Control System 2 (ICS2),

povezanega z vstopnimi varnostnimi deklaracijami;

 Carine, izvoz blaga: Izpolnjevanje izvozne deklaracije ka-

dar izvoz želi izvesti oseba ki nima sedeža v Uniji

Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o izpol-

njevanju carinske deklaracije, elektronskem poslovanju s

Finančno upravo Republike Slovenije in o drugih obrazcih, ki

se uporabljajo pri izvajanju carinskih formalnosti (Uradni list

RS, št. 14/23, 100/23, 22/25 in 1096/26) prinaša tudi uporabo

nove oznake I0500 - pooblastilo za nastopanje kot izvoznik,

ki se jo navede v PE 12 02 (Dodatne informacije);

 Carine, CBAM: Aktualno na področju CBAM: znana cena

kuponov CBAM za Q1 in Q2 2026

Na spletni strani FURS je objavljena novica na področju

CBAM, in sicer da je znana cena kuponov CBAM za Q1 in Q2

2026;

 Carine: Navodilo o spremembi podatkov in izreku neve-

ljavnosti carinske deklaracije po prepustitvi blaga, št.

4/2024 (1. sprememba)

Na spletni strani FURS je objavljena novica o spremembi Na-

vodila o spremembi podatkov in izreku neveljavnosti carin-

ske deklaracije po prepustitvi blaga, št. 4/2024. Sprememba

navodila prinaša posodobitve oznak podatkovnih elementov,

ter dodano besedilo v 35. točki navodila, ki je bila potrebna

zaradi sprejetja Delegirane uredbe, št. 2026/1022;

 Carine: Obvestilo o objavi Pravilnika o spremembah in do-

polnitvah Pravilnika o izpolnjevanju carinske deklaracije,

elektronskem poslovanju s Finančno upravo Republike

Slovenije in o drugih obrazcih, ki se uporabljajo pri izvaja-

nju carinskih formalnosti

Dne 30. 6. 2026 je bil v Uradnem listu RS objavljen Pravilnik o

spremembah in dopolnitvah Pravilnika o izpolnjevanju carin-

ske deklaracije, elektronskem poslovanju s Finančno upravo

Republike Slovenije in o drugih obrazcih, ki se uporabljajo

pri izvajanju carinskih formalnosti (Uradni list RS, št. 14/23,

100/23, 22/25 in 1096/26).

Vir: Povzeto po objavah Finančne uprave RS z dne 8. 7. 2026, 10.

7. 2026, 16. 7. 2026. 17. 7. 2026 in 28. 7. 2026. M.S.

ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI

III ŽIVILA

Inšpekcija izvedla izredni nadzor nad označevanjem porekla prašičjega mesa v trgovski

verigi

V nadaljevanju vas seznanjamo z objavo Uprave RS za varno hra-

no, veterinarstvo in varstvo rastlin o izvedenem izrednem nadzo-

ru nad označevanjem porekla prašičjega mesa, kot sledi.

»Uprava za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR)

je izvedla izredni nadzor nad označevanjem porekla prašičjega

mesa, ki je bilo aprila 2026 v eni od trgovskih verig ponujeno kot

akcijski izdelek z navedbo »slovensko svinjsko meso«.

Pri pregledanih mesnicah trgovske verige nepravilnosti niso

bile ugotovljene. Pri treh dobaviteljih, ki opravljajo razsek mesa,

so bile ugotovljene posamezne nepravilnosti, povezane pred-

vsem s sledljivostjo, uporabo oznake »Izbrana kakovost – Slove-

nija« in usklajenostjo količin mesa po posameznih lotih.

Namen in obseg nadzora

Namen izrednega nadzora je bil preveriti pravilnost, jasnost in do-

kumentirano podlago informacij o poreklu mesa, predstavljenih

potrošnikom, ter zanesljivost sledljivosti v dobavni verigi. Nadzor

je bil opravljen v štirih mesnicah trgovske verige, in sicer v Novem

mestu, Kranju, Celju in Murski Soboti, ter pri sedmih dobaviteljih

mesa. Med dobavitelji so bile preverjene tri klavnice in štiri raz-

sekovalnice.

V okviru nadzora so uradni veterinarji preverili spremno doku-

mentacijo, podatke o poreklu, označbe na prodajnih mestih in pri

dobaviteljih, notranje evidence ter sledljivost mesa po posame-

znih lotih. Preverjeno je bilo tudi ujemanje dokumentiranih količin

z dejansko izdanimi količinami mesa in pravilnost uporabe oznak

kakovosti.

Ugotovitve

Pri pregledanih mesnicah trgovske verige nepravilnosti niso bile

ugotovljene. Za pregledano meso je bila zagotovljena sledljivost,

oznake o poreklu pa so se ujemale z razpoložljivo dokumentacijo.

Informacije, predstavljene potrošnikom na prodajnih mestih, so

bile pri pregledanih primerih skladne z dokumentiranimi podatki.

Splošna ugotovitev glede mesnic: v mesnicah je glede na doku-

mente, ki spremljajo prašičje meso, zagotovljena sledljivost in

pravilnost označitve.

Pri treh dobaviteljih, ki opravljajo razsek mesa, so bile ugotovlje-

ne nepravilnosti. Ugotovitve so se nanašale na zagotavljanje sle-

dljivosti v skladu z notranjimi postopki, pravilno uporabo oznake

»Izbrana kakovost – Slovenija« ter usklajenost med dokumentira-

nimi in dejansko izdanimi količinami mesa pri posameznih lotih.

Ugotovitve kažejo na nepravilnosti na ravni dobavne verige,

kjer se meso razseka, označi in pripravi za nadaljnjo distribu-

cijo. Največje tveganje predstavlja možnost neustreznega loče-

vanja lotov, pomanjkljivega vodenja evidenc ter nepravilne upo-

rabe oznak kakovosti, kar lahko vpliva na preverljivost porekla in

zaupanje potrošnikov v označbe.

Splošna ugotovitev glede dobaviteljev/razsekovalnic: obstaja tve-

ganje glede pravilne označitve mesa in tveganje glede pravilne

notranje sledljivosti, ki temelji na označevanju z loti/serijami.

Sprejeti ukrepi

Zaradi ugotovljenih kršitev je bila enemu od dobaviteljev izdana

odločba za odpravo nepravilnosti. Prekrškovni postopki v zvezi z

ugotovljenimi nepravilnostmi še niso zaključeni. Izvedba odreje-

nih ukrepov se spremlja v okviru pristojnosti UVHVVR.

Nadaljnje aktivnosti

UVHVVR bo tudi v prihodnje izvajala izredne nadzore na področju

označevanja in sledljivosti mesa. Posebna pozornost bo name-

njena preverjanju podatkov o poreklu, pravilni uporabi oznak ka-

kovosti ter ujemanju količin mesa v klavnicah in razsekovalnicah.

Cilj nadzorov je zagotavljati, da so informacije za potrošnike pra-

vilne in da nosilci živilske dejavnosti izpolnjujejo zahteve glede

sledljivosti in označevanja živil.«

Vir: Povzeto po spletni objavi Uprave RS za varno hrano, veteri-

narstvo in varstvo rastlin z dne 21. 8. 2026. M.L., K.F.

III NEŽIVILA

Iz dela Trgovinske zbornice Slovenije - Komisije za tekstil in obutev

Trgovinska zbornica Slovenije je Ministrstvu za okolje in prostor

posredovala pobudo za vzpostavitev aktivnega dialoga z vsemi

deležniki na področju razširjene odgovornosti proizvajalca (PRO),

ki jo prinaša dopolnjena evropska direktiva o odpadkih za podro-

čje tekstila, izdelke, povezane s tekstilom ter obutvene izdelke iz

Priloge IVc Direktive (EU) 2025/1892.

Na seji Komisije TZS za tekstil in obutev, ki je potekala v juliju

letos, je bila obravnavana zadnja sprememba EU Direktive o od-

padkih 2025/1892, ki določa, da države članice zagotovijo razšir-

jeno odgovornost proizvajalca (PRO) za tekstil, izdelke, povezane

s tekstilom, ali obutvene izdelke iz Priloge IVc, katerih dostopnost

je prvič omogočena na trgu. Rok za države članice za prenos EU

direktive v nacionalne predpise je 17. 6. 2027, za uveljavitev PRO

pa je časovni rok v direktivi predviden do 17. 4. 2028.

Ob pregledu EU Direktive 2025/1892 o odpadkih ugotavljamo,

da so cilji EU direktive pozitivni in predvidevajo bolj trajnostno

ravnanje na področju tekstila in obutve, vendar pa vsebina do-

ločb Direktive 2025/1892, ki bo v naslednjih korakih prenesena

v določbe nacionalne zakonodaje, nakazuje precejšnje novosti,

negotovosti in tudi obremenitve za podjetja, ki kot prva dajejo na

trg Republike Slovenije tekstil in obutev, oziroma izdelke, kot so

določeni z direktivo v njeni prilogi IVc.

Kljub temu, da v Sloveniji sistem PRO že deluje na nekaterih dru-

gih skupinah izdelkov (npr. embalaža, gume, sveče, električna

in elektronska oprema …), pa gre v primeru tekstila in obutve

za področje, tudi speciﬁke, ki po našem mnenju zahtevajo čim

večjo vključenost deležnikov ob oblikovanju ustreznih rešitev

v primerih, kjer direktiva te dopušča, in so v pristojnosti odlo-

čitve posamezne države članice. Glede na navedeno, se je TZS

že zdaj z dopisom obrnila na Ministrstvo za okolje in prostor

ter pozvala k čim širši vključenosti vseh deležnikov, tudi TZS

in trgovine ob pripravi predvidenih zakonodajnih podlag, ki

bodo imele velik vpliv na poslovanje podjetij, ki prvič dajejo

tekstil in obutev na slovenski trg.

Obseg področij stroškov, ki naj bi jih krili proizvajalci – PRO

zavezanci, je obširen in tudi nekoliko drugačen kot v primeru

WWW.TZSLO.SI

dosedanjih, že vzpostavljenih sistemov, zato je potrebno veliko

skrb ob pripravi zakonodaje posvetiti temu področju in tudi omo-

gočiti, da se v čim večji meri vključi obveznosti tudi za subjekte,

ki usmerjajo in vršijo prodajo potrošnikom v Sloveniji iz drugih

držav članic ali iz tretjih držav. Tekstil in obutev sta med kate-

gorijami, kjer je delež nakupov preko spleta, ki vključuje tudi

nakupe iz tretjih držav, med največjimi, ravnanje z odpadnim

tekstilom in obutvijo iz tega naslova ne more in ne sme postati

naloga in strošek podjetij, ki imajo sedež v Republiki Sloveniji

in poslujejo skladno z vsemi zahtevami evropske in sloven-

ske zakonodaje. Zato je potrebno izkoristiti vse možnosti, ki jih

direktiva omogoča, hkrati pa se zavzemati tudi za rešitve na EU

ravni, ki bodo vzporedno naslovile ta izziv v smeri zagotavljanja

enakih in poštenih pogojev za podjetja.

Ob navedenem izražamo tudi naše stališče, da se v čim večji meri

zasleduje smer, da se pri oblikovanju nacionalne zakonodaje, gle-

de obveznosti za gospodarske subjekte zasleduje prenos nujno

potrebne ravni iz EU Direktive ter da se zahtev ne presega. Vklju-

čijo naj se rešitve, ki jih direktiva omogoča za mala podjetja (ča-

sovni roki, poročanja) ter iščejo najbolj optimalne možnosti že ob

pripravi zakonodaje, za kar pa bo potrebno vzpostaviti kvaliteten

in aktiven dialog s strani ministrstva z vsemi deležniki v prihajajo-

čem sistemu. M.S.

III AKADEMIJA TZS

A) Webinar »Persone in prodajni lijak« - 15. 9. 2026, on-line

Vljudno vas vabimo na webinar »Persone in prodajni lijak«, ki bo

potekal dne 15. 9. 2026 od 9.00 do 12.00 ure v on-line obliki.

Webinar je namenjen lastnikom podjetij ter vodjem marketinga

in prodaje, ki želijo bolje razumeti svoje kupce ter vzpostaviti

strukturiran pristop k pridobivanju novih strank. Namen delavni-

ce je udeležencem predstaviti, kako lahko na podlagi razumeva-

nja kupcev oziroma person oblikujejo učinkovit prodajni lijak, ki

omogoča bolj ciljno usmerjeno komunikacijo in boljše poslovne

rezultate.

Udeleženci bodo spoznali, kako opredeliti ključne proﬁle kupcev,

razumeti njihove potrebe, vedenje ter te ugotovitve prenesti v po-

samezne faze prodajnega lijaka. Poseben poudarek bo namenjen

povezavi med razumevanjem kupca in načrtovanjem aktivnosti, ki

vodijo potencialne stranke od prvega stika do odločitve za nakup.

Nova pravila glede uvoza izdelkov iz jekla v Evropsko unijo

Kot je objavilo Ministrstvo za gospodarstvo, delo in šport, je za

zaščito evropske proizvodnje jekla pred svetovnimi presežnimi

zmogljivostmi dne 1. julija 2026 začela veljati uredba, ki zmanj-

šuje obseg uvoza jekla v okviru kvot in zvišuje carinske dajatve

na uvoz jekla na 50 odstotkov. Hkrati uvaja nova pravila glede

sledenja, kje je bilo jeklo prvič stopljeno in ulito.

V Uradnem listu EU je bila 24. junija 2026 objavljena Uredba

Evropskega parlamenta in Sveta o obravnavanju negativnih

trgovinskih učinkov svetovne presežne zmogljivosti na trg

jekla v Uniji, ki jezačela veljati 1. 7. 2026. Nadomestila jeIzved-

beno uredbo (EU) 2019/159 o uvedbi dokončnih zaščitnih ukrepov

proti uvozu nekaterih izdelkov iz jekla.Pripravljena je kot odziv na

svetovne presežne kapacitete proizvodnje jekla. Nova ureditev

uvoza izdelkov iz jekla ima za posledicozmanjšanje obsega ta-

rifnih kvotter zvišanje carinske dajatve na uvoz izdelkov iz jekla

po izrabi tarifne kvoteiz 25 na 50 odstotkov.

Razdelitev tarifnih kvot med države uvoznice je do konca

letošnjega leta določena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU)

2026/1457, ki je bila objavljena v Uradnem listu EU dne 30.ju-

nija 2026. V okviru razdelitve tarifnih kvot soprostotrgovinske

partnerice obravnavane ugodneje kot ostale tretje drža-

ve,pri čemer so sedanje in bodoče prostotrgovinske partnerice

obravnavane enako. Polovica odrazpoložljive tarifne kvote pri-

pada izključno prostotrgovinskim partnericam, drugo polovico

kvote pa lahko koristijo vse države (vključno s prostotrgovinskimi

partnericami). Evropska komisija bo pripravila novo izvedbeno

uredbo, ki bo določala razdelitev tarifnih kvot po koncu letošnje-

ga leta. V njej boupoštevan tudi izid pogajanj Evropske unije z

zainteresiranimi tretjimi državami, vključno s prostotrgovinskimi

partnericami, o spremembi tarifnih koncesij v skladu s členom

XXVIII GATT/WTO.

Uredba uvaja zahtevo gledetaljenja in vlivanja. Treba bo opre-

deliti državo, v kateri je bilo jeklo prvič stopljeno in ulito. Evropska

komisija bo pripravila izvedbeni akt, ki bo podrobneje določal,

kakšne dokaze bo v ta namen treba predložiti ob uvozu izdelkov

iz jekla. Določba se bo začela izvajati 1. oktobra 2026.

Uredba vsebujedoločbo o pregleduin možnost prilagoditve ob

upoštevanju razvoja trga in potreb predelovalne industrije nižje

v proizvodni verigi. Ministrstvo vabi uvoznike izdelkov iz jekla,

da jih seznanijo z morebitnimi težavami zaradi nove ureditve

uvoza izdelkov iz jekla v Evropsko unijo, po elektronski pošti na

e-naslov: gp.mgts@gov.si.

Vir: Povzeto po objavi Ministrstva za gospodarstvo, delo in šport

z dne 1. 7. 2026. M.S.

Uredba (EU) 2026/1738 o zahtevah glede krožnosti pri zasnovi vozil in ravnanju

zizrabljenimi vozili

V Uradnem listu EU z dne 24. 7. 2026 je objavljena Uredba (EU)

2026/1738 o zahtevah glede krožnosti pri zasnovi vozil in rav-

nanju z izrabljenimi vozili, spremembi uredb (EU) št. 168/2013,

(EU) 2018/858, (EU) 2019/1020 in (EU) 2023/1542 ter razveljavitvi

direktiv 2000/53/ES in 2005/64/ES.

Kot izhaja iz 59. člena uredbe (začetek veljavnosti in uporaba),

uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu EU,

torej 13. 8. 2026, uporablja se od 1. septembra 2028. Vendar se

členi 4(3), 5(2) do (9), 6(4) do (9), 6(11), 7(3), 7(4), 9(7), 11(4), 12(2),

13(6), 14(4), 15(6), 21(2), 22(6), 26(3), 37(3), 41(3), 46(5) in 50(5)

uporabljajo od 14. septembra 2026, člen 53 se uporablja od 13.

avgusta 2026, člen 55 pa se uporablja od 1. septembra 2032.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v

državah članicah.

Cilj navedene uredbe je med drugim, da bodo nova vozila zasno-

vana in proizvedena na način, ki bo podpiral njihovo ponovno

uporabo, recikliranje in predelavo, na ta način se bo krepila kro-

žnost in trajnostnost avtomobilskega sektorja. M.S.

ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI

Program webinarja:

 Sodobno vedenje kupcev in spremembe v odločanju (Persone).

 Kaj pomeni spoznati in deﬁnirati ključne proﬁle kupcev?

 Uporaba person za ciljno komunikacijo.

 Vloga prodajnega lijaka pri pridobivanju strank (The Funnel).

 Faze lijaka in vedenje kupcev (AIDA, življenjski cikel).

 Kako oblikovati svoj prodajni lijak?

 Praktična delavnica: Uporaba AI za deﬁnicijo person in aplika-

cijo na trženjski lijak.

Predavatelja:

Aljaž Seliškar, MBA je podjetnik, poslovni strateg in ustanovitelj

EPiQ Business Consulting.

Klemen Leben je direktor projektov v podjetju Directa d.o.o.,

kjer se ukvarja z vzpostavljanjem marketinških sistemov za rast

podjetij, učinkovitih pristopov za nastop na trgu ter oblikovanjem

strategij za pridobivanje novih strank.

Vljudno vabljeni, da se nam pridružite!

Splošni pogoji:Za člane TZS znaša kotizacija 65,00 EUR z DDV na udeležen-

ca, za nečlane pa znaša 150,00 EUR z DDV na udeleženca. Znesek kotizacije

nakažite na TRR pri OTP banki d.d.: 0400 0027 8921 404 – sklic 3007. Prijavnico in

dokazilo o plačilu nam lahko pošljete po pošti: TZS, Dunajska 167, 1000 Ljubljana

ali na e-naslov: info@tzslo.si. Znesek vplačane kotizacije se vrne v primeru, da se

pisno odjavite vsaj 3 delovne dni pred izvedbo dogodka, v nasprotnem primeru

vam bomo kotizacijo, kljub neudeležbi, zaračunali v celoti. Kotizacijo povrnemo

tudi v primeru, da dogodka ne izvedemo, o čemer vas bomo pravočasno obvestili,

zato vas prosimo, da navedete elektronski naslov, kamor lahko sporočimo more-

bitne spremembe oziroma odpoved. S prijavo potrjujete, da so prijavljene osebe

predstavniki navedenega podjetja. Posredovane osebne podatke bo TZS upora-

bljala samo za namen izvedbe dogodka, obveščanja prijavljenih in posredovanja

morebitnih gradiv.Seminar bo izveden ob prijavi zadostnega števila udeležencev.

L.Č., K.F.

B) Delavnica »Kako s komunikacijo in AI privabiti nove sodelavce v trgovske družbe?«

- Ljubljana, 7. 10. 2026

Vljudno vabljeni na delavnico »Kako s komunikacijo in AI pri-

vabiti nove sodelavce v trgovske družbe?«, ki bo potekala dne

7. 10. 2026 med 9.00 in 11.00 uro, v sejni sobi TZS, Dunajska

cesta 167, Ljubljana.

Delavnica je namenjena vsem, ki v trgovskih družbah pripravljajo

zaposlitvene oglase, sodelujejo pri zaposlovanju novih sodelav-

cev ter želijo izboljšati učinkovitost svojih HR objav z uporabo so-

dobnih komunikacijskih pristopov in umetne inteligence.

Namen delavnice je udeležencem predstaviti, kako lahko z

ustreznimi komunikacijskimi pristopi in uporabo umetne inteli-

gence pripravijo privlačnejše in učinkovitejše zaposlitvene ogla-

se, ki bolje nagovorijo potencialne kandidate ter prispevajo k

uspešnejšemu zaposlovanju v trgovski dejavnosti.

Program delavnice:

1. Veščine in komunikacijski prijemi za HR objave

2. Kratka analiza zadnjih javnih HR objav slovenskih trgo-

vskih družb

3. Uporaba AI pri pripravi boljših in hitrejših HR objav

4. Praktičen primer: kako pripraviti HR objavo - več različic

Predavatelj:

Gorana Novkovićalahko že več kot 33 let spremljate v vlogiure-

dnika, novinarja in avtorja številnih člankov.

Vljudno vabljeni, da se nam pridružite!

Splošni pogoji:Za člane TZS znaša kotizacija 45,00 EUR z DDV na udeleženca,

za nečlane pa znaša 120,00 EUR z DDV na udeleženca. Znesek kotizacije na-

kažite na TRR pri OTP banki d.d.: 0400 0027 8921 404 – sklic 3007. Prijavnico in

dokazilo o plačilu nam lahko pošljete po pošti: TZS, Dunajska 167, 1000 Ljubljana ali

na e-naslov: info@tzslo.si. Znesek vplačane kotizacije se vrne v primeru, da se pisno

odjavite vsaj 3 delovne dni pred izvedbo dogodka, v nasprotnem primeru vam bomo

kotizacijo, kljub neudeležbi, zaračunali v celoti. Kotizacijo povrnemo tudi v primeru,

da dogodka ne izvedemo, o čemer vas bomo pravočasno obvestili, zato vas prosi-

mo, da navedete elektronski naslov, kamor lahko sporočimo morebitne spremembe

oziroma odpoved. S prijavo potrjujete, da so prijavljene osebe predstavniki navede-

nega podjetja. Posredovane osebne podatke bo TZS uporabljala samo za namen

izvedbe dogodka, obveščanja prijavljenih in posredovanja morebitnih gradiv.Semi-

nar bo izveden ob prijavi zadostnega števila udeležencev.

L.Č.

C) Webinar »HACCP, od sledljivosti do odpoklica: ključna znanja za vsakega trgovca«

- 20. 10. 2026, on-line

Vljudno vas vabimo na webinar »HACCP, od sledljivosti do od-

poklica: ključna znanja za vsakega trgovca«, ki bo potekal 20.

10. 2026 od 9.00 do 12.00 ure preko platforme Zoom.

Program webinarja:

Dobra higienska praksa (DHP) kot temelj varnosti živil

 Zakonske zahteve in odgovornosti trgovca, vključno s Smer-

nicami dobrih higienskih navad po načelih sistema HACCP v

trgovinski dejavnosti,

 osebna higiena zaposlenih,

 higiena prostorov, opreme in delovnih površin,

 čiščenje in razkuževanje,

 temperaturni nadzor živil,

 nadzor škodljivcev,

 pomen sledljivosti v celotni dobavni verigi.

Prepoznavanje in obvladovanje neskladnosti

 Prepoznavanje neskladnih živil,

 ocena tveganja za potrošnika,

 zbiranje ključnih informacij za ustrezno ukrepanje,

 dokumentiranje ugotovitev in izvedenih ukrepov.

Umik in odpoklic živil

 Razlika med umikom in odpoklicem,

 primeri, kdaj je potreben umik oziroma odpoklic,

 ključni koraki za učinkovito izvedbo postopka,

 vloge in odgovornosti posameznih deležnikov.

Učinkovito obveščanje deležnikov

 Obveščanje kupcev in prejemnikov izdelkov,

 komunikacija z dobavitelji,

 sodelovanje s pristojnimi institucijami in inšpekcijskimi službami,

 notranja komunikacija znotraj podjetja,

 priprava jasnih in ustreznih obvestil.

Predavateljica: Tjaša Doblekar, univ. dipl. inž. živilske tehno-

logije, LI-JA storitve d.o.o., že vrsto let svetuje podjetjem pri

zagotavljanju varnosti živil ter vzpostavljanju in izvajanju sistema

HACCP. Ima bogate praktične izkušnje z živilsko zakonodajo, in-

špekcijskimi pregledi ter izobraževanjem zaposlenih na področju

dobre higienske prakse in varnosti živil.

Vljudno vabljeni, da se nam pridružite!

Vaša vprašanja nam lahko že pred izvedbo seminarja posredujete

na e-naslov: karmen.fortuna@tzslo.si tako, da bodo odgovori po-

dani že tekom seminarja.

Splošni pogoji:Za člane TZS znaša kotizacija 45,00 EUR z DDV na udeležen-

ca, za nečlane pa znaša 120,00 EUR z DDV na udeleženca. Znesek kotizacije

nakažite na TRR pri OTP banki d.d.: 0400 0027 8921 404 – sklic 3007. Prijavnico in

dokazilo o plačilu nam lahko pošljete po pošti: TZS, Dunajska 167, 1000 Ljubljana

WWW.TZSLO.SI

ali na e-naslov: info@tzslo.si. Znesek vplačane kotizacije se vrne v primeru, da se

pisno odjavite vsaj 3 delovne dni pred izvedbo dogodka, v nasprotnem primeru

vam bomo kotizacijo, kljub neudeležbi, zaračunali v celoti. Kotizacijo povrnemo

tudi v primeru, da dogodka ne izvedemo, o čemer vas bomo pravočasno obves-

tili, zato vas prosimo, da navedete elektronski naslov, kamor lahko sporočimo

morebitne spremembe oziroma odpoved. S prijavo potrjujete, da so prijavljene

osebe predstavniki navedenega podjetja. Posredovane osebne podatke bo TZS

uporabljala samo za namen izvedbe dogodka, obveščanja prijavljenih in posredo-

vanja morebitnih gradiv.Seminar bo izveden ob prijavi zadostnega števila udele-

žencev.

K.F.



PRIJAVNICA

Izberite dogodek, ki se ga želite udeležiti (obkrožite):

a) Webinar »Persone in prodajni lijak« - 15. 9. 2026, on-line

b) 2. Problemska konferenca malih trgovcev in zadrug: »Zaposleni pri malih trgovcih in zadrugah – kako tudi v bodoče uspešno

pridobivati in ohranjati kader?« - 24. 9. 2026, Ljubljana

c) Delavnica »Kako s komunikacijo in AI privabiti nove sodelavce v trgovske družbe?« - Ljubljana, 7. 10. 2026

d) Webinar »HACCP, od sledljivosti do odpoklica: ključna znanja za vsakega trgovca« - 20. 10. 2026, on-line

e) Delavnica »Wellbeing na delovnem mestu« - Ljubljana, 21. 10. 2026

Naziv in naslov podjetja:

Davčna številka: Matična številka:

Telefon: E-naslov (OBVEZNO*):

Ime in priimek udeležencev:

1. E-naslov:

2. E-naslov:

Datum: Podpis odgovorne osebe:

S podpisom potrjujemo, da so prijavljene osebe predstavniki navedenega podjetja. Posredovane osebne podatke bomo uporabljali samo za namen izvedbe tega

dogodka in obveščanja prijavljenih na dogodek ter posredovanje morebitnih gradiv.

D) Delavnica »Wellbeing na delovnem mestu« - Ljubljana, 21. 10. 2026

Vljudno vabljeni na delavnico »Wellbeing na delovnem mestu«,

ki bo potekala dne 21. 10. 2026 med 9.00 in 12.00 uro, v sejni

sobi TZS, Dunajska cesta 167, Ljubljana.

Delavnica je namenjena vodjem poslovalnic, prodajnemu ose-

bju, režijskim službam ter vsem, ki želijo prispevati k ustvarjanju

zdravega, podpornega in produktivnega delovnega okolja v trgo-

vinski dejavnosti.

Namen delavnice je udeležence seznaniti s pomenom skrbi za

wellbeing na delovnem mestu, prepoznavanjem dejavnikov stre-

sa in izčrpanosti ter predstaviti praktične pristope za krepitev

psihološke odpornosti posameznikov in ekip. Udeleženci bodo

pridobili uporabna znanja in orodja za učinkovitejše soočanje

z vsakodnevnimi izzivi dinamičnega delovnega okolja ter za

vzpostavljanje ravnovesja med delovnimi obveznostmi in skrbjo

za lastno dobro počutje.

Program delavnice:

 Kako se soočati s stresom v delovnem tempu trgovinske

branže?

 Zakaj je wellbeing na delovnem mestu ključen v dinamič-

nem okolju?

 Katera orodja gradijo psihološko odpornost pri delu s

strankami?

 Kako lahko vsak dan z majhnimi triki preventivno posa-

mično in ekipno razvijamo odpornost na stres?

 Kako znake izčrpanosti prepoznati pri sebi in sodelavcih?

 Kako prepoznati izgorevanje od simulacije pri prodajnih

ekipah?

 Kakšna je vloga podjetja in vodje pri soočanju z izčrpa-

nostjo med sodelavci?

 Kako pravilno ukrepati ob povratku na delo po dolgotrajni

odsotnosti?

Predavateljica:

Darja Hvala je strokovnjakinja za razvoj zaposlenih, talentov, or-

ganizacijske kulture ter razvoj vodij. Več kot 20 let je delovala na

kadrovskem področju v mednarodni korporaciji telekomunikacij-

ske in retail branže, kjer je pridobila bogate izkušnje na področju

vodenja mednarodnega tima za razvoj zaposlenih in svetovanja

na področju kadrovskih praks. Danes kot samostojna podjetnica

pomaga podjetjem, timom in posameznikom na področju razvoja

vodij, psihološke varnosti, preprečevanja izgorelosti ter krepitve

stresne odpornosti. Je specializantka 4-letnega mednarodnega

študija Geštalt izkustvene družinske psihoterapije pod redno su-

pervizijo, od leta 2010 aktivna NLP coachinja, certiﬁcirana SDI tre-

nerka ter certiﬁcirana izvajalka PXT testiranj in GENOS Emotional

Intelligence testiranj in coachingov. Razvila je tudi pristop BUR-

NOUT BYE BYE, namenjen preventivi in okrevanju po izgorelosti.

Vljudno vabljeni, da se nam pridružite!

Splošni pogoji:Za člane TZS znaša kotizacija 50,00 EUR z DDV na udeležen-