1
ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI
III IZ DELA ZBORNICE
Zaradi vladnih kršitev delodajalci
prekinjamo svoje aktivnosti v ESS
Reprezentativne delodajalske organizacije, Gospodarska zbor-
nica Slovenije (GZS), Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije
(OZS), Trgovinska zbornica Slovenije (TZS), Združenje deloda-
jalcev Slovenije (ZDS) in Združenje delodajalcev obrti in podje-
tnikov Slovenije (ZDOPS), zaradi več kršitev Pravil o delovanju
Ekonomsko-socialnega sveta (ESS) s strani vlade prekinjamo
svoje aktivnosti v okviru Ekonomsko-socialnega sveta (ESS).
Vlada je mimo tripartitne obravnave na Ekonomsko-socialnem
svetu sprejela predlog Zakona o izplačilu zimskega regresa ter
prenovi ugotavljanja davčne osnove z upoštevanjem normiranih
odhodkov ter ga posredovala v obravnavo v Državni zbor. Spom-
nimo. Delodajalske organizacije na izredni seji ESS 27. oktobra
2025 nismo bile prisotne, ker po več pozivih niso bili izpolnjeni
osnovni temelji za vsebinsko razpravo o predlaganem zakonu,
Vlada RS pa je pred kakršnokoli obravnavo s socialnimi partnerji
že v sredini septembra postavila parametre zakona, od katerih ni
odstopala ne glede na vse podane argumente delodajalskih orga-
nizacij. Vlada RS in Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in
enake možnosti v tem času delodajalcem nista podala nikakršnih
vsebinskih odgovorov ali pojasnil na pisno posredovane predloge,
argumente in vprašanja v zvezi s predlogom tega zakona. Še več,
po zaključku izredne seje ESS v ponedeljek, 27. oktobra 2025 (ki
je bila zaključena zaradi ugotovljene nesklepčnosti), so predstav-
niki vlade in sindikati sami razpravljali o predlogu zakona in to v
medijih oklicali za uskladitev z enim od socialnih partnerjev, kar
je popolnoma nesprejemljivo in pomeni hudo kršitev socialnega
dialoga. Protestno pismo nad načinom vodenja socialnega dialo-
ga smo delodajalske organizacije na predsednika vlade naslovile
29. oktobra 2025, na katerega prav tako nismo prejele nobenega
odgovora. Še več – predsednik vlade je na skupnem sestanku z
delodajalci in sindikati 17. oktobra obljubil, da se bo zavzemal za
kompromisne rešitve in iskanje dialoga.
Ob tem delodajalci ESS, opozarjamo, da je prišlo do kršitve pravil
ESS tudi pri predlogu sprememb za ugotavljanje davčne osnove
pri normirancih, ki je po novem združen v predlog Zakona o izpla-
čilu zimskega regresa ter prenovi ugotavljanja davčne osnove z
upoštevanjem normiranih odhodkov. Na redni seji ESS prejšnji po-
nedeljek smo se namreč socialni partnerji in vlada dogovorili, da
bo predlagane spremembe na področju normiranih samostojnih
podjetnikov, ki dvigujejo mejo za vstop v sistem pavšalne obdav-
čitve, obravnaval pristojni strokovni odbor ESS, do česar ni prišlo.
Gre sicer tudi za očitno kršitev dogovora, podpisanega med vlado
in socialnimi partnerji ob sprejemu pokojninske reforme.
Vlada je kršila pravila ESS tudi na področju proračunskih doku-
mentov ter pri sprejemu predloga novele Zakona o socialnem
varstvu, prav tako pa tudi pri predlogu Zakona o ukrepih za opti-
mizacijo določenih postopkov na centrih za socialno delo in do-
movih za starejše ob uvedbi novega sistema dolgotrajne oskrbe,
ki ga je vložila v zakonodajni postopek 28. oktobra 2025. Slednji
so bili pripravljeni brez ustreznega vključevanja socialnih part-
nerjev. Delodajalske organizacije izpostavljamo, da je tak način
spreminjanja zakonodaje v nasprotju z načeli socialnega dialoga
in sodelovanja, ki sta temelj socialnega partnerstva v Sloveniji. Je
tudi v nasprotju z Dogovorom Vlade RS in socialnih partnerjev k
predlogu Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o pokoj-
ninskem in invalidskem zavarovanju, ki so ga podpisali Vlada RS
ter socialni partnerji, člani ESS, 2. aprila 2025.
Reprezentativne delodajalske organizacije do danes nismo pre-
jele nikakršnega odgovora niti na pisno posredovane argumente
v zvezi s predlogom zakona o izplačilu zimskega regresa niti na
protestno pismo glede socialnega dialoga. Zato s 5. 11. 2025 pre-
kinjamo vse svoje aktivnosti v okviru ESS.
Pričakujemo, da bo kolegij ESS še v tem tednu proučil možnosti
za odpravo kršitev po postopku, ki je bil dogovorjen ob ponov-
nem vstopu delodajalcev v ESS v juniju 2024. Ravno z namenom
preprečevanja tovrstnih kršitev in odprave zastojev v okviru tri-
partitnega socialnega dialoga so bila Pravila o delovanju ESS
namreč dopolnjena z novim 19.a členom, ki določa način razre-
ševanja kršitev. Delodajalske organizacije, članice ESS, pričaku-
jemo, da bo kolegij ESS v najkrajšem možnem času sprejel vse
potrebne nadaljnje korake, ki jih pravila določajo. V nasprotnem
primeru bomo zaradi eklatantnih kršitev tripartitnega dialoga in s
tem kršenja podpisane Konvencije MOD št. 144 ponovno primora-
ni k razmisleku o izstopu iz ESS. O kršitvah bodo obveščene tudi
pristojne mednarodne organizacije (MOD in Evropska komisija).
Vir: Povzeto po sporočilu za javnost reprezentativnih delodajal-
skih organizacij z dne 5. 11. 2025. M.L.
Glasilo Trgovinske zbornice Slovenije, 10. november 2025, št. 32/25
TISKOVINA • Poštnina plačana pri pošti 1102 Ljubljana
Brezplačen webinar s področja kozmetičnih izdelkov – 13. 11. 2025, on-line
III SPLOŠNA ZAKONODAJA
POMEMBNE INFORMACIJE O T.I. BOŽIČNICI IN NORMIRANCIH!
Predlog zakona o izplačilu zimskega regresa ter prenovi ugotavljanja davčne osnove z
upoštevanjem normiranih odhodkov (EVA: 2025-1611-0083) – nujni postopek
Člane seznanjamo, da bo v ponedeljek, 10. novembra 2025 po-
tekala obravnava besedila Predloga zakona o izplačilu zimskega
regresa ter prenovi ugotavljanja davčne osnove z upoštevanjem
normiranih odhodkov na parlamentarnem odboru, ki je pristojen
ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI
za finance, in sicer po nujnem postopku.
Naslednji dan, torej v torek, 11. novembra 2025 pa je že predvide-
na izredna seja Državnega zbora RS, na kateri naj bi bil ta predlog
zakona predvidoma že tudi sprejet.
Zakonodajni postopek tega predloga zakona skrbno spremljamo,
več o tem si boste lahko ogledali tudi preko zbornične spletne
strani: www.tzslo.si. M.L.
Zakon o Poslovnem registru Slovenije
V Uradnem listu RS, št. 85/25, je objavljen Zakon o Poslovnem
registru Slovenije.
Zakon ureja vodenje in upravljanje Poslovnega registra Slovenije
(v nadaljnjem besedilu: poslovni register), opredeljuje subjekte
vpisa v poslovni register (v nadaljnjem besedilu: subjekt vpisa)
in njihove dele, določanje njihove identifikacije in njeno obvezno
uporabo, vsebino poslovnega registra, pridobivanje in določanje
podatkov za vodenje in upravljanje poslovnega registra, postopke
v sistemu za podporo poslovnim subjektom ter določa postopke
vpisa subjektov vpisa in njihovih delov v poslovni register, podat-
ke, ki jih ob vpisu dodeli ali določi upravljavec registra, uporabo
podatkov iz poslovnega registra in hrambo dokumentacije.
S tem zakonom se v pravni red Republike Slovenije delno pre-
naša Direktiva (EU) 2017/1132 Evropskega parlamenta in Sveta z
dne 14.junija 2017 o določenih vidikih prava družb (kodificirano
besedilo) (ULL št.169 z dne 30.6. 2017, str.46), zadnjič spreme-
njena z Direktivo (EU) 2025/25 Evropskega parlamenta in Sveta z
dne 19.decembra 2024 o spremembi direktiv 2009/102/ES in (EU)
2017/1132 glede nadaljnje razširitve in nadgradnje uporabe digital-
nih orodij in postopkov na področju prava družb (ULL št.2025/25
z dne 10.1. 2025), (v nadaljnjem besedilu: Direktiva 2017/1132/EU).
Zakon začne veljati 21. novembra 2025, uporabljati pa se zač-
ne 24 mesecev po uveljavitvi zakona, razen naslednjih določb:
11. točka prvega odstavka in drugi odstavek 15.člena ter 3.
točka drugega odstavka 20.člena tega zakona v delu, ki se
nanaša na zagotavljanje podatkov o naslovih varnih elektron-
skih predalov za namen vročanja po zakonu, ki ureja splošni
upravni postopek, se začnejo uporabljati 12 mesecev po uve-
ljavitvi tega zakona,
25. točka prvega odstavka 15. člena in 6. točka drugega
odstavka 20.člena tega zakona v delu, ki se nanaša na zago-
tavljanje podatkov o ponudnikih e-poti, se začneta uporabljati
1.oktobra 2027 ter
9. točka prvega odstavka 16.člena, peti odstavek 20.člena
v delu, ki se nanaša na zagotavljanje podatkov o velikosti po
merilih Priporočila Komisije 2003/361/ES, ter šesti in sedmi
odstavek 20.člena tega zakona se začnejo uporabljati 1.ok-
tobra 2028.
Do začetka uporabe določb tega zakona se uporabljajo določbe
Zakona o Poslovnem registru Slovenije (Uradni list RS, št.49/06,
33/07 – ZSReg-B, 19/15, 54/17, 18/23 – ZDU-1O in 75/23 – ZGD-1L),
ki so veljale do uveljavitve tega zakona. K.F.
Prenova Registra nastanitvenih obratov (RNO)
Obveščamo vas, da bo na podlagi novega Zakona o gostinstvu
AJPES s 1. februarjem 2026 nadgradil Register nastanitvenih
obratov (RNO).
Skladno z določbami novega Zakona o gostinstvu (ZGos-1; Ura-
dni list RS, št. 77/25) sospremembe v zvezi z vpisi nastanitvenih
obratov v RNO sledeče:
Vsi izvajalci nastanitvene dejavnosti bodo morali dopolniti
oziroma posodobiti podatke o svojih nastanitvenih obratih v
RNO najkasneje do 30. junija 2026, pri čemer se ID številke
že vpisanih nastanitvenih obratov ne bodo spremenile.
Nastanitvena dejavnost se bo lahko izvajala le v nastanitvenih
obratih z veljavno ID številko.
Za nastanitvene obrate, v katerih se opravlja oddajanje sta-
novanja v kratkotrajni najem, bo moral izvajalec nastanitvene
dejavnosti pridobiti soglasja lastnik-a/ov stanovanja in etaž-
nih lastnikov za oddajanje v kratkotrajni najem (če je stanova-
nje v dvostanovanjski oziroma tri- in večstanovanjski stavbi.)
Omejitve glede števila dni oddajanja stanovanj v kratkotrajni
najem bodo začele veljati z letom 2027.
Vir: Povzeto po spletni objavi AJPES z dne 4. 11. 2025. K.F.
Zakon o lastniški zadrugi delavcev
V Uradnem listu RS, št. 85/25, je objavljen Zakon o lastniški za-
drugi delavcev, ki začne veljati 21. 11. 2025, uporabljati pa se
začne 1.1. 2026.
Zakon določa način in pogoje za delovanje lastniške zadruge
delavk in delavcev ter pravice in obveznosti članov lastniške
zadruge. Zakon se uporablja za pridobivanje in upravljanje kapi-
talske naložbe lastniške zadruge v gospodarski družbi, za razpo-
laganje s kapitalsko naložbo lastniške zadruge ter za zagotavlja-
nje pravic članov lastniške zadruge. B.K.
VABI: 37. brezplačna TRGOVINKO-va delovnoprav-
na klepetalnica
Vljudno vas vabimo na 37. brezplačno TRGOVINKO-vo delov-
nopravno klepetalnico, ki bo potekala dne 20. 11. 2025 s pri-
četkom ob 13.00 uri preko spletne aplikacije ZOOM (trajanje
približno do 14.00 ure).
37. TRGOVINKO-vo delovnopravno klepetalnico organizira TZS.
Program:
1. del: Novosti oziroma predvidene novosti s področja delov-
nopravne zakonodaje ter varnosti in zdravja pri delu
najnovejše razpoložljive informacije glede predloga Zakona
o izplačilu zimskega regresa ter prenovi ugotavljanja davčne
osnove z upoštevanjem normiranih odhodkov (t.i. obvezna
božičnica),
in druge novosti.
Predstavitev bosta izvedli Barbara Krivic in Karmen Fortuna, prav-
ni svetovalki TZS.
2
WWW.TZSLO.SI
Kotizacije NI! ZOOM povezavo na dogodek vam bomo na e-naslov,
ki ga boste navedli ob prijavi, poslali uro pred začetkom dogodka.
Termini TRGOVINKO-ve delovnopravne klepetalnice v letu 2026:
15. 1. 2026 ob 13.00 uri
19. 2. 2026 ob 13.00 uri
19. 3. 2026 ob 13.00 uri
16. 4. 2026 ob 13.00 uri
21. 5. 2026 ob 13.00 uri
18. 6. 2026 ob 13.00 uri
17. 9. 2026 ob 13.00 uri
15. 10. 2026 ob 13.00 uri
19. 11. 2026 ob 13.00 uri
VABI: Označite si termine za leto 2026 v svojem
koledarju in se nam pridružite v peti sezoni klepetalnic!Ob
tem vas vabimo, da nam predlagate aktualne vsebine, saj že-
limo klepetalnico čim bolj prilagoditi potrebam naših članov in
vas seznanjati z vsebinami, ki jih potrebujete tako za učinkovito
izvajanje vsakodnevnih nalog kot tudi za načrtovanje poslovnih
procesov v prihodnje. B.K., K.F.
Projekt »TRGOVINKO nas povezuje« sofinancirata Republika Slovenija Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti ter Evropska unija iz ESS+. Projekt
se sofinancira iz PEKP 2021–2027, cilja politike 4 »Bolj socialna in vključujoča Evropa za izvajanje evropskega stebra socialnih pravic«, prednostne naloge 6 »Znanja in
spretnosti ter odzivni trg dela«, specifičnega cilja ESO4.4 »Spodbujanje prilagajanja delavcev, podjetij in podjetnikov na spremembe, aktivnega in zdravega staranja ter
zdravega in dobro prilagojenega delovnega okolja, ki obravnava tveganje za zdravje (ESS+).
III ŽIVILA
Teden slovenske hrane 2025 – od 17. 11. 2025 do 23. 11. 2025
V Sloveniji v tednu od 17. do 23. novembra 2025 drugič obe-
ležujemo teden slovenske hrane, ki spodbuja k ponovnemu
odkrivanju bogate tradicije domačih jedi ter prednosti lokalno
pridelane hrane. Vsem dobro poznan »Tradicionalni slovenski
zajtrk« bo letos potekal v petek, 21. novembra.
Zakaj obeležujemo teden slovenske hrane?
Teden slovenske hrane poudarja pomen izbiranja lokalne hrane
ter povečuje zavedanje o prednostih uživanja slovenskih živil.
Cilj je, da prebivalci pogosteje posegamo po slovenski hrani ter s
tempodpremo domače kmete in predelovalce.
Natisnite in obesite plakat
Teden slovenske hrane ponuja priložnost, datrgovci izpostavite
lokalno pridelana živilav svojih prodajalnah. Z vidno postavitvi-
jo slovenskih izdelkov in uporaboplakata, ki ozavešča o tednu
slovenske hrane, pripomorete k temu, da se potrošniki lažje od-
ločajo za izbiro lokalnih jedi, lažje tudinajdejo lokalne proizvode,
hkrati papogosteje posegajo po njihin jih vključijo v svoje vsako-
dnevne jedilnike in prehranjevalne navade ter nakupne odločitve.
Tradicionalni slovenski zajtrk – pomemben dogodek tega tedna
Ena izmed pomembnih aktivnosti tedna jeprojekt Tradicional-
ni slovenski zajtrk, ki ga bodo21. novembra 2025obeležili v
vrtcih, osnovnih šolah in zavodih za vzgojo in izobraževanje otrok
in mladostnikov s posebnimi potrebami po vsej Sloveniji. Letošnji
slogan se glasi»Moja izbira je slovenska hrana«.
Obeležimo teden slovenske hrane v čim večjem številu
Želimo si, da bi se tednu slovenske hrane pridružil širok krog so-
delujočih, od javnih zavodov in gostinskih obratov do trgovcev in
potrošnikov v domačem gospodinjstvu. Javni zavodi in gostinci
so povabljeni, da v tem tednu obogatijo svoje jedilnike s tradi-
cionalnimi slovenskimi jedmi iz lokalno pridelanih sestavin. Za
lažje sestavljanje jedilnikov je na voljo e-knjižica Recepti z okusi
Slovenije, ki ponuja nabor receptov z lokalnimi sestavinami. Pog-
lejte in povprašajte v svoji najljubši gostilni, katere jedi iz lokalnih
sestavin so pripravili v tednu slovenske hrane.
V tednu slovenske hrane nakupujmo čim več lokalne hrane
Potrošniki lahko v tednu slovenske hrane izkažemo podporo
lokalnim pridelovalcem s premišljenimi nakupi. V trgovini bodi-
mo pozorni na poreklo izdelkov in prednostno izbirajmo lokalno
hrano. Vzemimo si čas in obiščimo tudi lokalno tržnico ali si po-
magajmo z Zemljevidom ponudnikov lokalne hrane, kjer lahko
preprosto poiščemo lokalne kmete in pridelovalce ter kupimo do-
mače proizvode neposredno v svoji okolici. Na ta način neposred-
no podpiramo slovensko pridelavo in predelavo ter prispevamo k
ohranjanju domačih delovnih mest.
Spodbujanje zdravih prehranjevalnih navad
Teden slovenske hrane spodbuja tudi k bolj trajnostnim in zdra-
vim prehranjevalnim navadam. Slovenija se po kakovosti hrane
uvršča v sam vrh, predvsem zaradi naravnih danosti, tradicional-
nih postopkov pridelave, strogih predpisov in visokih pričakovanj
potrošnikov. V primerjavi z neevropskimi trgi, kjer so regulacije
bolj ohlapne ali pa je večji poudarek na kvantiteti kot na kvaliteti,
slovenska hrana izstopa po varnosti, svežini in naravnem izvoru.
Kaj je torej cilj tedna slovenske hrane?
spodbuditi večje naročanje, nakupovanje in uživanje sloven-
ske, lokalno pridelane hrane,
promovirati slovenske tradicionalne jedi,
spodbuditi zdrav način prehranjevanja,
ozavestiti mlade in vso zainteresirano javnost o tipični sloven-
ski krajini, o lokalni pridelavi in predelavi, o nadstandardnih
proizvodih, ki jih ta krajina in tradicionalni načini pridelave in
predelave nudijo, o spoštovanju hrane ipd.
Želimo, da se v projekt vključite tudi trgovci z izpostavitvijo lokal-
nih proizvodov na svojih policah, v letakih, digitalnih medijih, sple-
tnih straneh, v svojih promocijskih letakih, akcijah. Dopišite, da gre
za teden slovenske hrane, ki traja od 17. novembra do 23. novem-
bra 2025, oziroma, da TSH praznujemo vsak 3 teden v novembru.
Nekaj ključnih izhodišč, plakat in ostale informacije najdete na
povezavi: https://www.nasasuperhrana.si/clanek/teden-sloven-
ske-hrane-2025/
Vir: Povzeto po spletni objavi »Naša super hrana« z dne 4. 11.
2025 in elektronskem obvestilu Ministrstva za kmetijstvo, goz-
darstvo in prehrano z dne 6. 11. 2025. K.F.
Iz Uradnega lista EU
Živila in krma
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2174 z dne 23. okto-
bra 2025 o spremembi prilog V in XIV k Izvedbeni uredbi
(EU)2021/404 glede vnosov za Kanado, Združeno kraljestvo in
Združene države Amerike na seznamih tretjih držav, njihovih oze-
melj ali območij, skaterih je dovoljen vstop pošiljk perutnine, za-
rodnega materiala perutnine ter svežega mesa perutnine in per-
nate divjadi vUnijo - UL EU, št. L 2025/2174 z dne 24. 10. 2025;
3
ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2171 z dne 29. okto-
bra 2025 opodaljšanju dovoljenja za kalcijev D-pantotenat
(vitamin B5) in D-pantenol (vitamin B5) kot krmna dodat-
ka za vse živalske vrste ter spremembi Izvedbene uredbe
(EU)št.669/2014 - UL EU, št. L 2025/2171 z dne 30. 10. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2172 zdne 29.okto-
bra 2025 oodobritvi zaščite za geografsko označbo Vaj Ulliri
Valmi Elbasan registrirano v mednarodnem registru označb
porekla in geografskih označb Ženevskega akta, vUniji - UL
EU, št. L 2025/2172 z dne 30. 10. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2175 zdne 29.oktobra
2025 opodaljšanju dovoljenja za pripravek iz Lactiplantiba-
cillus plantarum CECT 4528 kot krmni dodatek za vse živalske
vrste in razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU)št.399/2014 - UL
EU, št. L 2025/2175 z dne 30. 10. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2176 zdne 29.oktobra
2025 o podaljšanju dovoljenja za pripravke iz Pediococcus
acidilactici NCIMB 30005, Lacticaseibacillus paracasei NCIMB
30151 in Lactiplantibacillus plantarum DSM 16627 kot krmne
dodatke za vse živalske vrste ter razveljavitvi Izvedbene uredbe
(EU)št.849/2014 - UL EU, št. L 2025/2176 z dne 30. 10. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2183 z dne 29. ok-
tobra 2025 opodaljšanju dovoljenja za L-valin, proizveden
sCorynebacterium glutamicum KCCM 80058, kot krmni do-
datek za vse živalske vrste in razveljavitvi Izvedbene uredbe
(EU)št.848/2014 - UL EU, št. L 2025/2183 z dne 30. 10. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2186 z dne 29. ok-
tobra 2025 opodaljšanju dovoljenja za propionsko kislino,
natrijev propionat in amonijev propionat kot krmne dodatke
za vse kopenske živalske vrste in razveljavitvi Izvedbenih
uredb (EU)št.1222/2013 in (EU)št.305/2014 - UL EU, št. L
2025/2186 z dne 30. 10. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2195 zdne 29.oktobra
2025 opreklicu registracije zaščitene označbe porekla Aceite
de la Comunitat Valenciana (ZOP) - UL EU, št. L 2025/2195 z
dne 30. 10. 2025;
Uredba Komisije (EU) 2025/2222 z dne 4. novembra 2025
ozavrnitvi odobritve zdravstvene trditve na živilih, ki se nana-
ša na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni - UL EU, št. L
2025/2222 z dne 5. 11. 2025;
Uredba Komisije (EU) 2025/2223 z dne 4. novembra 2025
o zavrnitvi odobritve zdravstvene trditve na živilih, razen
tistih, ki se nanašajo nazmanjšanje tveganja za nastanek bo-
lezni ter na razvoj in zdravje otrok - UL EU, št. L 2025/2223 z
dne 5. 11. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2228 zdne 29.oktobra
2025 oregistraciji geografske označbe Etyeki Pezsgő (ZOP)
v registru Unije za geografske označbe v skladu z Uredbo
(EU)2024/1143 Evropskega parlamenta in Sveta - UL EU, št. L
2025/2228 z dne 5. 11. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2236 zdne 29.oktobra
2025 oregistraciji geografske označbe Hatay Kaytaz Böreği
(ZGO) vregistru Unije za geografske označbe vskladu zUred-
bo (EU)2024/1143 Evropskega parlamenta in Sveta - UL EU, št.
L 2025/2236 z dne 5. 11. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2237 zdne 29.oktobra
2025 oregistraciji geografske označbe Antep Lahmacunu /
Gaziantep Lahmacunu (ZGO) vregistru Unije za geografske
označbe vskladu zUredbo (EU)2024/1143 Evropskega par-
lamenta in Sveta - UL EU, št. L 2025/2237 z dne 5. 11. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2239 zdne 29.oktobra
2025 oregistraciji geografske označbe Fragola della Basili-
cata (ZGO) vregistru Unije za geografske označbe vskladu
zUredbo (EU)2024/1143 Evropskega parlamenta in Sveta - UL
EU, št. L 2025/2239 z dne 5. 11. 2025;
Uredba Komisije (EU) 2025/2224 z dne 5. novembra 2025
ospremembi PrilogeII kUredbi (ES) št.1925/2006 Evropskega
parlamenta in Sveta ter PrilogeII kDirektivi2002/46/ES Evrop-
skega parlamenta in Sveta glede mononatrijeve soli L-5-me-
tiltetrahidrofolne kisline kot vira folne kisline, ki se dodaja
živilom, in kot vira folata, ki se uporablja pri proizvodnji pre-
hranskih dopolnil - UL EU, št. L 2025/2224 z dne 6. 11. 2025;
Uredba Komisije (EU) 2025/2225 zdne 5.novembra 2025
o spremembi Priloge II k Direktivi 2002/46/ES Evropskega
parlamenta in Sveta vzvezi zmagnezijevim L-treonatom kot
virom magnezija, ki se uporablja pri proizvodnji prehranskih
dopolnil - UL EU, št. L 2025/2225 z dne 6. 11. 2025;
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/2265 zdne 5.novembra
2025 ospremembi prilogVinXIV kIzvedbeni uredbi (EU)2021/404
glede vnosov za Kanado, Združeno kraljestvo in Združene države
Amerike na seznamih tretjih držav, njihovih ozemelj ali območij,
skaterih je dovoljen vstop pošiljk perutnine, zarodnega materiala
perutnine ter svežega mesa perutnine in pernate divjadi vUnijo -
UL EU, št. L 2025/2265 z dne 6. 11. 2025. K.F.
III IZOBRAŽEVANJE
Razpis za opravljanje poslovodskega izpita za pridobitev naziva Trgovski poslovodja /
Trgovska poslovodkinja za leto 2026
Trgovinska zbornica Slovenije v skladu z Zakonom o poklicnem
in strokovnem izobraževanju (UL RS, št. 79/06, 68/17, 46/19 in
53/24), Pravilnikom o delovodskih in poslovodskih izpitih (UL RS,
št. 68/09), odločbo Ministrstva za šolstvo in šport o podelitvi javne-
ga pooblastila za izvajanje nalog socialnih partnerjev na področju
poklicnega in strokovnega izobraževanja na področju trgovinske
dejavnosti z dne 24.4. 2007 in izpitnim katalogom za poslovodski
izpit za pridobitev naziva trgovski poslovodja/poslovodkinja, ob-
javlja razpis za opravljanje poslovodskega izpita za pridobitev
naziva »Trgovski poslovodja/Trgovska poslovodkinja«.
Prva prijava na poslovodski izpit: Kandidat, ki se želi prvič pri-
javiti k opravljanju kateregakoli dela poslovodskega izpita, mora
osebno izpolniti prvo prijavo k opravljanju izpita na Trgovinski
zbornici Slovenije, Dunajska cesta 167, 1000 Ljubljana oziro-
ma lahko s soglasjem kandidata prijavo opravi tudi predstavnik
podjetja, kjer je kandidat zaposlen. Prva prijava je možna skozi
celotno leto in je brezplačna.
Pogoji za vpis:
K opravljanju poslovodskega izpita se lahko prijavi oseba, ki iz-
polnjuje sledeča pogoja:
ima IV. raven izobrazbe,
ima vsaj 3 leta delovnih izkušenj v trgovinski dejavnosti.
K prvi prijavi je kandidat dolžan priložiti zahtevana dokazila, s kateri-
mi dokazuje, da izpolnjuje pogoje za pristop k poslovodskemu izpitu:
overjeno kopijo spričevala zadnjega letnika,
overjeno kopijo diplome ali zaključnega spričevala,
overjeno kopijo delovne knjižice oziroma izpis iz ZPIZ o ob-
dobjih zavarovanja v RS po 1.1.2009: http://www.zpiz.si/,
overjeno kopijo pogodbe o zaposlitvi, iz katere je razvidno, da
ima vsaj tri leta delovnih izkušenj na področju trgovinske de-
javnosti ali v primeru delovnih izkušenj, pridobljenih v okviru
dela na podlagi študentske napotnice, verodostojne listine, iz
4
WWW.TZSLO.SI
katerih sta razvidna čas opravljanja dela in zahtevnost dela.
Pri izkazovanju delovnih izkušenj na področju trgovinske de-
javnosti morajo kandidati za pristop k poslovodskemu izpitu
z ustreznimi dokumenti (npr. delovna knjižica, pogodba o za-
poslitvi, potrdilo delodajalca, potrdilo delodajalca o obsegu
in zahtevnosti opravljenega dela na podlagi študentske na-
potnice ter o času, v katerem je konkretna oseba navedeno
delo opravljala, študentska napotnica, izpis opravljenega štu-
dentskega dela s strani študentskega servisa) izkazati, da so
pridobili strokovne izkušnje na delovnih področjih trgovinske
dejavnosti (na primer delo kandidata na področju prodaje, na-
bave, delo s strankami, itd.).
Po opravljeni prvi prijavi se mora kandidat pisno prijaviti za opra-
vljanje nadaljnjih izpitov. Prijavnico, ki jo dobi na Trgovinski zbornici
Slovenije ali na spletni strani https://www.tzslo.si/sl/izobrazevanje-
-javno-pooblastilo/poslovodski-izpit mora poslati z vsemi podatki,
ki so na njej zahtevani, na naslov: Trgovinska zbornica Slovenije,
Dunajska cesta 167, 1000 Ljubljana ali po e-pošti: info@tzslo.si.
IZPITNI ROKI ZA LETO 2026
PRAKTIČNI DEL IZPITNI ROKI PRIJAVNI ROKI CENA/EUR
Seminarska naloga z zagovorom
6. 1. 2026
7. 4. 2026
1. 9. 2026
7. 12. 2025 do 22. 12. 2025
8. 3. 2026 do 23. 3. 2026
2. 8. 2026 do 17. 8. 2026
40,20 €
Uporaba elektronskega poslovanja
20. 1. 2026
21. 4. 2026
15. 9. 2026
21. 12. 2025 do 5. 1. 2026
22. 3. 2026 do 6. 4. 2026
16. 8. 2026 do 31. 8. 2026
40,20 €
Poslovno komuniciranje v tujem jeziku
3. 2. 2026
5. 5. 2026
29. 9. 2026
4. 1. 2026 do 19. 1. 2026
5. 4. 2026 do 20. 4. 2026
30. 8. 2026 do 14. 9. 2026
40,20 €
Osnove statistike
17. 2. 2026
19. 5. 2026
13. 10. 2026
18. 1. 2026 do 2. 2. 2026
19. 4. 2026 do 4. 5. 2026
13. 9. 2026 do 28. 9. 2026
40,20 €
Poslovna matematika
3. 3. 2026
2. 6. 2026
27. 10. 2026
1. 2. 2026 do 16. 2. 2026
3. 5. 2026 do 18. 5. 2026
27. 9. 2026 do 12. 10. 2026
40,20 €
STROKOVNO – TEORETIČNI DEL IZPITNI ROKI PRIJAVNI ROKI CENA/EUR
Poznavanje blaga
6. 1. 2026
7. 4. 2026
1. 9. 2026
7. 12. 2025 do 22. 12. 2025
8. 3. 2026 do 23. 3. 2026
2. 8. 2026 do 17. 8. 2026
40,20 €
Gospodarsko poslovanje s trženjem
20. 1. 2026
21. 4. 2026
15. 9. 2026
21. 12. 2025 do 5. 1. 2026
22. 3. 2026 do 6. 4. 2026
16. 8. 2026 do 31. 8. 2026
40,20 €
Računovodstvo z osnovami poslovnih
financ
3. 2. 2026
5. 5. 2026
29. 9. 2026
4. 1. 2026 do 19. 1. 2026
5. 4. 2026 do 20. 4. 2026
30. 8. 2026 do 14. 9. 2026
40,20 €
Psihologija prodaje
17. 2. 2026
19. 5. 2026
13. 10. 2026
18. 1. 2026 do 2. 2. 2026
19. 4. 2026 do 4. 5. 2026
13. 9. 2026 do 28. 9. 2026
40,20 €
Trgovinska zakonodaja
3. 3. 2026
2. 6. 2026
27. 10. 2026
1. 2. 2026 do 16. 2. 2026
3. 5. 2026 do 18. 5. 2026
27. 9. 2026 do 12. 10. 2026
40,20 €
PEDAGOŠKO – ANDRAGOŠKI DEL IZPITNI ROKI PRIJAVNI ROKI CENA/EUR
Pedagoško – andragoški del
17. 3. 2026
16. 6. 2026
10. 11. 2026
15. 2. 2026 do 2. 3. 2026
17. 5. 2026 do 1. 6. 2026
11. 10. 2026 do 26. 10. 2026
201,00 €
POSLOVODNO – EKONOMSKI DEL IZPITNI ROKI PRIJAVNI ROKI CENA/EUR
Poslovodno – ekonomski del
24. 3. 2026
23. 6. 2026
17. 11. 2026
22. 2. 2026 do 9. 3. 2026
24. 5. 2026 do 8. 6. 2026
18. 10. 2026 do 2. 11. 2026
201,00 €;
za dva izpita:
80,38 €
N.P.
Napoved prostih učnih mest za šolsko leto 2026/2027
Trgovinska zbornica Slovenije poziva delodajalce k oddaji na-
povedi prostih učnih mest, ki bodo pri vas na voljo v prihod-
njem šolskem letu - 2026/2027 za opravljanje praktičnega
usposabljanja dijakov (PUD). Na podlagi zbranih napovedi bo
TZS v nadaljevanju objavila razpis prostih učnih mest za šolsko
leto 2026/2027, ki bo dostopen na naši spletni strani.
Skladno z navedenim vas vljudno prosimo, da nam preko spo-
dnjega obrazca posredujete vaše napovedi o številu učnih
mest, ki jih želite nuditi dijakom v prihodnjem šolskem letu in
število dijakov, ki jih želite sprejeti na praktično usposablja-
nje z delom/praktično izobraževanje pri delodajalcu. Pri tem 1
učno mesto pomeni 1 delovno mesto, na katerem je lahko v enem
trenutku le en dijak.
Učna mesta lahko napoveste tako tisti, ki že imate verificirana
učna mesta, kot tudi tisti, ki teh učnih mest še nimate verificiranih
in nameravate podati vlogo za verifikacijo pogojev za izvajanje
praktičnega izobraževanja dijakov, pri čemer boste lahko sprejeli
dijake na usposabljanje, ko boste prejeli odločbo o izpolnjevanju
pogojev za izvajanje praktičnega izobraževanja dijakov na učnem
mestu. Dokumentacija za izvedbo postopka verifikacije učnih
mest je dostopna na spletni strani TZS, postopek je brezplačen.
Napoved je zgolj informativne narave in delodajalca ne zavezuje
k dejanski izvedbi predvidenega obsega praktičnega izobraže-
vanja dijakov. Razpis prostih učnih mest bo objavljen na spletni
strani TZS. Rok za oddajo obrazca »Napoved učnih mest« je
ponedeljek, 8. december 2025. N.P.
5
ZBORNICA NOVIH PRILOŽNOSTI
OBRAZEC – NAPOVED UČNIH MEST ZA POKLIC _____________________________
ZA ŠOLSKO LETO 2026/2027
Naziv podjetja:
Naslov podjetja:
Kontaktna oseba v podjetju: E-naslov:
Število predvidenih učnih mest Število predvidenih dijakov na učnih mestih:
Datum: Žig in podpis odgovorne osebe:
Obrazec »Napoved učnih mest« izpolnite za posamezni poklic, za katerega predvidevate, da boste ponujali učna mesta (obrazec lahko prilagodite za en vpis podatkov
podjetja in več vpisov učnih mest, lahko pa nam podatke posredujete tudi v kakšni drugi obliki, npr. v Word-ovem dokumentu ali Excel tabeli). Obrazec/obrazce nam
pošljite do vključno 8. decembra 2025 na naslov: Trgovinska zbornica Slovenije, Dunajska cesta 167, Ljubljana ali na elektronski naslov: info@tzslo.si.
III AKADEMIJA TZS
a) Webinar »Kozmetični izdelki – Novosti ter predstavitev ključnih obveznosti, če sem
uvoznik, distributer, spletna prodaja, LBZ kozmetičnega izdelka« - 13. 11. 2025, on-line
Vljudno vabljeni, da se namv četrtek, 13.novembra 2025 med
9.00 in 10.30 uropridružite na webinarju »Kozmetični izdelki
– Novosti ter predstavitev ključnih obveznosti, če sem uvo-
znik, distributer, spletna prodaja, LBZ kozmetičnega izdelka«.
Vsebina webinarja:
Pregled ključnih obveznosti za trgovska podjetja s kozmetič-
nimi izdelki, ki izhajajo iz pravnih podlag, glede na vlogo v
dobavni verigi kozmetičnega izdelka;
Priglasitev dejavnosti, priglasitev izdelka – v katerih primerih,
kdo in kako;
Označevanje kozmetičnih izdelkov, skrb za varnost in doku-
mentacija;
Prodaja kozmetičnih izdelkov za poklicno uporabo, posebnosti;
Prepovedane/omejene sestavine v kozmetičnih izdelkih v letu
2025 in v prihodnje;
Katere novosti nas čakajo v prihodnjem obdobju na področju
zakonodaje.
Predavateljica:dr. Anja Menard Srpčič, Urad RS za kemikalije
Vabljeni, da nam vaša vprašanja posredujete vnaprej na e-naslov:
info@tzslo.si, tako da bo lahko čim več pojasnil podanih že tekom
webinarja.
Kotizacije ni. Vabljeni k udeležbi! M.S.
PRIJAVNICA
Izberite dogodek, ki se ga želite udeležiti (obkrožite):
a) Webinar »Kozmetični izdelki – Novosti ter predstavitev ključnih obveznosti, če sem uvoznik, distributer, spletna prodaja, LBZ
kozmetičnega izdelka« – 13. 11. 2025, on-line
b) 37. brezplačna TRGOVINKO-va delovnopravna klepetalnica – 20. 11. 2025, on-line
Naziv in naslov podjetja:
Davčna številka: Matična številka:
Telefon: E-naslov (OBVEZNO*):
Ime in priimek udeležencev:
1. E-naslov:
2. E-naslov:
Datum: Podpis odgovorne osebe:
S podpisom potrjujemo, da so prijavljene osebe predstavniki navedenega podjetja. Posredovane osebne podatke bomo uporabljali samo za namen izvedbe tega
dogodka in obveščanja prijavljenih na dogodek ter posredovanje morebitnih gradiv.
III TRGOVINA V ŠTEVILKAH
Poročilo o gibanju plač za avgust 2025
Statistični urad Republike Slovenije je v Uradnem listu RS, št.
82/25, objavil Poročilo o gibanju plač za avgust 2025:
Povprečna mesečna bruto plača na zaposleno osebo v Slove-
niji za avgust 2025 je znašala 2.489,76 EUR in je bila za 1,1%
6
WWW.TZSLO.SI
nižja kot za julij 2025.
Povprečna mesečna neto plača na zaposleno osebo v Slove-
niji za avgust 2025 je znašala 1.562,12 EUR in je bila za 1,0%
nižja kot za julij 2025.
Povprečna mesečna bruto plača za obdobje januar–avgust
2025 je znašala 2.496,22 EUR.
Povprečna mesečna neto plača za obdobje januar–avgust
2025 je znašala 1.580,47 EUR.
Povprečna mesečna bruto plača za obdobje junij–avgust
2025 je znašala 2.515,94 EUR.
P.G.
Indeksi nominalnega in realnega prihodka v trgovini na drobno in v trgovini z motornimi
vozili ter od popravil le-teh
Podatki Statističnega urada RS (SURS) kažejo, da so realni prihod-
ki v trgovini na drobno (G 47) v septembru 2025 glede na septem-
ber 2024 višji za 0,4 %. V trgovini z motornimi gorivi so prihodki v
enakem obdobju narasli za 7,6 %. V kolikor bi upoštevali prihodke
v trgovini na drobno brez prodaje motornih goriv, bi bili ti prihodki
nižji za 1,1 %. V trgovini na drobno z neživili brez motornih goriv so
prihodki v septembru 2025 upadli za 2,2 % glede na lanski sep-
tember, prihodki v trgovini na drobno z živili pa so narasli za 0,4
%. V trgovini z motornimi vozili (G 45) je prisotna 4,6 % letna rast
glede na lanske prihodke. Iz primerjave desezoniranih prihodkov
na mesečni ravni, torej v septembru 2025 glede na avgust 2025,
lahko razberemo, da so prihodki v trgovini na drobno (G 47) upadli
za 0,7 %. V trgovini z živili so prihodki na mesečni ravni prav tako
upadli za 0,7 %, v trgovini z neživili pa so upadli za 0,9 %.
Iz kumulativnih podatkov za obdobje od januarja do avgusta leta
2025 glede na enako obdobje leta 2024 izhaja, da so realni pri-
hodki v trgovini na drobno (G 47) višji za 1,2 %. Prihodki v trgovini
z motornimi gorivi (G 47.3) so se v tem obdobju zvišali za 1,5 %. V
trgovini z živili je rast prihodkov znašala 0,7 %, v trgovini z neživili
pa 1,7 %. Prihodki v trgovini z motornimi vozili (G 45) so višji za
6,7%. V letu 2025 je sicer prisotna manjša rast prihodkov, ven-
dar ne moremo trditi, da gre za stabilen trend rasti, saj običajno
mesecu z majhno stopnjo rasti prihodkov, sledi mesec z rahlim
padcem prihodkov. Znotraj trgovine na drobno najvišje stopnje
rasti prihodkov v letu 2025 v primerjavi s preteklim letom do-
segajo v skupinah 47.43+47.54+47.63 Trgovina z gospodinjskimi
napravami, avdio in video zapisi in 47.51+47.71+47.72 Tekstil, ob-
lačila, obutev in usnjeni izdelki v specializiranih prodajalnah. Na
drugi strani pa so prihodki znatno upadli v skupinah 47.52+47.59
Trgovina s pohištvom, gradbenim materialom in 47.91 Trgovina na
drobno po pošti ali po internetu.
Indeksi nominalnega in realnega prihodka v trgovini na drobno in v trgovini z motornimi
vozili ter od popravil le-teh za september 2025
Nominalni indeksi Realni indeksi
sep 25 /
avg 25
sep 25 /
sep 24
sep 25 /
avg 25
1)
sep 25 /
sep 24
1)
sep 25 /
avg 25
1) 3)
sep 25 /
sep 24
1) 2)
45 Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil 119,5 108,3 120,0 108,7 97,6 104,6
47 Trgovina na drobno, razen z motornimi vozili 100,7 104,6 100,5 102,0 99,3 100,4
47 brez 47.3 Trgovina na drobno, brez motornih goriv 101,2 104,0 100,9 100,7 99,3 98,9
47.3 Motorna goriva v specializiranih prodajalnah 98,0 107,6 98,2 108,6 99,3 107,6
47.11+47.2 Trgovina z živili, pijačami in tobačnimi izdelki 95,7 106,9 96,0 101,6 99,3 100,4
47.19+47.4+47.5+47.6+47.7+47.8+47.9 Trgovina z neživili, brez motornih goriv 106,2 101,7 104,3 100,1 99,1 97,8
1) V podatkih je izločen vpliv spremembe cen.
2) V podatkih je izločen vpliv koledarja.
3) V podatkih je izločen vpliv sezone in koledarja.
Vir: Statistični urad RS, preračun TZS, november 2025. P.G.
Indeksi nominalnega in realnega prihodka v trgovini za avgust 2025
Nominalni indeksi Realni indeksi
avg 25 /
jul 25
avg 25 /
avg 24
avg 25 /
jul 25
1)
avg 25 /
avg 24
1)
avg 25 /
jul 25
1) 3)
avg 25 /
avg 24
1) 2)
G Trgovina 86,7 97,9 86,3 97,6 99,5 100,1
45 Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil 79,0 105,1 79,1 105,3 101,3 107,9
45.1+45.3+45.4 Motorna vozila, motorna kolesa, rezervni deli, oprema 78,2 104,8 78,4 105,3 101,1 107,9
45.2 Vzdrževanje in popravila motornih vozil 86,2 107,5 86,3 105,4 106,0 108,6
46 Posredništvo in trgovina na debelo, razen z motornimi vozili 84,6 93,5 84,6 94,1 99,1 96,8
47 Trgovina na drobno, razen z motornimi vozili 94,3 101,5 94,2 98,6 100,0 100,2
47 brez 47.3 Trgovina na drobno, brez motornih goriv 93,6 102,1 93,4 98,3 99,4 100,1
47.3 Motorna goriva v specializiranih prodajalnah 98,5 98,8 98,8 100,6 101,7 100,8
47.11+47.2 Trgovina z živili, pijačami in tobačnimi izdelki 97,8 103,1 97,7 97,5 101,2 99,3
47.11 Nespecializirane prodajalne, pretežno z živili 97,8 103,1 97,6 97,5 101,2 99,3
47.2 Živila, pijače, tobačni izdelki v specializiranih prodajalnah 99,1 103,0 98,9 97,1 102,0 100,5
47.19+47.4+47.5+47.6+47.7+47.8+47.9 Trgovina z neživili, brez motornih goriv 90,1 101,3 90,5 99,0 99,4 101,0
47.19 Nespecializirane prodajalne, pretežno z neživili 92,9 105,2 92,9 103,6 99,1 105,2
47.73+47.74+47.75 Farmacevtski, medicinski, kozmetični in toaletni izdelki v
specializiranih prodajalnah
88,9 102,9 88,7 99,9 99,3 102,4
47.51+47.71+47.72 Tekstil, oblačila, obutev in usnjeni izdelki v specializiranih
prodajalnah
97,2 106,6 98,9 100,5 100,4 100,5
47.43+47.52+47.54+47.59+47.63 Pohištvo, gospodinjske naprave, gradbeni
material, avdio in video zapisi v specializiranih prodajalnah
85,8 95,9 85,4 96,4 99,9 99,4
7
WWW.TZSLO.SI
T – Informacije« so pripravili: Mija Lapornik, Marjanca Simsič, Barbara Krivic, Nika Pečevnik, Primož Gorenc in Karmen Fortuna. Uporaba in objava podatkov
(delno ali v celoti) je dovoljena le z navedbo vira. Odgovorna urednica: Karmen Fortuna. Lektoriranje: Karmen Fortuna. Izdajatelj »T-Informacij« je Trgovinska
zbornica Slovenije, Dunajska cesta 167, Ljubljana, tel.: 01 5898 212 ali 01 5898 213, e-naslov: info@tzslo.si, spletna stran: www.tzslo.si, TRR: SI56 0400 0027
8921 404 pri OTP banki d.d. V skladu z Zakonom o davku na dodano vrednost (UL RS, št. 13/11 – UPB, s spremembami in dopolnitvami) se za to publikacijo
plačuje 5 % davek na dodano vrednost.
47.41+47.42+47.53+47.61+47.62+47.64+47.65+47.76+47.77+47.78 Računalniške,
telekomunikacijske naprave, knjige, športna oprema, igrače ipd. v
specializiranih prodajalnah
89,7 99,5 90,1 96,9 96,0 99,1
47.91 Trgovina na drobno po pošti ali po internetu 90,8 101,1 91,0 99,0 102,5 103,0
47.52+47.59 Trgovina s pohištvom, gradbenim materialom v specializiranih
prodajalnah
86,2 91,8 85,7 91,1 100,4 93,5
47.43+47.54+47.63 Trgovina z gospodinjskimi napravami, avdio in video zapisi
v specializiranih prodajalnah
84,5 110,2 84,3 109,6 97,7 114,3
47+45 Skupaj trgovina na drobno, trgovina z motornimi vozili in popravila
le-teh
88,9 102,7 88,0 101,0 99,5 102,8
1) V podatkih je izločen vpliv spremembe cen.
2) V podatkih je izločen vpliv koledarja.
3) V podatkih je izločen vpliv sezone in koledarja.
Vir: Statistični urad RS, preračun TZS, november 2025. P.G.
Kumulativni indeksi prihodka
Nominalni Realni
jan-avg 25 /
jan-avg 24
jan-sep 25 /
jan-sep 24
jan-avg 25 /
jan-avg 24
jan-sep 25 /
jan-sep 24
G Trgovina 102,0 n. p. 102,1 n. p.
45 Trgovina z motornimi vozili in popravila motornih vozil 106,1 105,8 106,9 106,7
45.1+45.3+45.4 Motorna vozila, motorna kolesa, rezervni deli, oprema 106,7 n. p. 107,5 n. p.
45.2 Vzdrževanje in popravila motornih vozil 101,0 n. p. 99,3 n. p.
46 Posredništvo in trgovina na debelo, razen z motornimi vozili 99,8 n. p. 100,7 n. p.
47 Trgovina na drobno, razen z motornimi vozili 103,4 103,3 101,3 101,2
47 brez 47.3 Trgovina na drobno, brez motornih goriv 104,1 103,9 101,9 101,5
47.3 Motorna goriva v specializiranih prodajalnah 99,7 100,4 99,6 100,5
47.11+47.2 Trgovina z živili, pijačami in tobačnimi izdelki 104,8 104,9 100,7 100,7
47.11 Nespecializirane prodajalne, pretežno z živili 104,8 n. p. 100,8 n. p.
47.2 Živila, pijače, tobačni izdelki v specializiranih prodajalnah 103,7 n. p. 99,2 n. p.
47.19+47.4+47.5+47.6+47.7+47.8+47.9 Trgovina z neživili, brez motornih goriv 103,4 102,9 102,2 101,7
47.19 Nespecializirane prodajalne, pretežno z neživili 104,7 n. p. 104,2 n. p.
47.73+47.74+47.75 Farmacevtski, medicinski, kozmetični in toaletni izdelki v specializiranih
prodajalnah
106,7 n. p. 104,1 n. p.
47.51+47.71+47.72 Tekstil, oblačila, obutev in usnjeni izdelki v specializiranih prodajalnah 105,8 n. p. 104,1 n. p.
47.43+47.52+47.54+47.59+47.63 Pohištvo, gospodinjske naprave, gradbeni material, avdio
in video zapisi v specializiranih prodajalnah
96,4 n. p. 97,4 n. p.
47.41+47.42+47.53+47.61+47.62+47.64+47.65+47.76+47.77+47.78 Računalniške, telekomuni-
kacijske naprave, knjige, športna oprema, igrače ipd. v specializiranih prodajalnah
108,8 n. p. 107,0 n. p.
47.91 Trgovina na drobno po pošti ali po internetu 98,6 n. p. 97,3 n. p.
47.52+47.59 Trgovina s pohištvom, gradbenim materialom v specializiranih prodajalnah 92,8 n. p. 92,9 n. p.
47.43+47.54+47.63 Trgovina z gospodinjskimi napravami, avdio in video zapisi v
specializiranih prodajalnah
109,7 n. p. 109,8 n. p.
47+45 Skupaj trgovina na drobno, trgovina z motornimi vozili in popravila le-teh 104,4 n. p. 103,6 n. p.
Opomba: n. p. – ni podatka. Izločen vpliv koledarja.
Vir: Statistični urad RS, preračun TZS, november 2025. P.G.
Indeksi prihodka trgovine v EU
Podatki Eurostata kažejo, da so se v EU nominalni prihodki v tr-
govini na drobno (G 47) v prvi polovici leta 2025 glede na enako
obdobje leta 2024 povišali za 3,2 %, v Sloveniji pa so se povišali
za 3,4 %, medtem ko realni indeksi za enako obdobje, iz katerih je
izločen vpliv inflacije, kažejo, da so realni prihodki v EU v trgovini
na drobno narasli za 2,3 %, v Sloveniji pa so narasli za 1,3 %. Če
izločimo prihodke v trgovini z motornimi gorivi je v EU prisotna
rast prihodkov za 2,4 %, v Sloveniji znaša rast 1,9 %. V trgovini z
živili, pijačami in tobačnimi izdelki so prihodki v EU narasli za 1,1
%, v Sloveniji pa le za 0,7 %. V trgovini z neživili brez motornih go-
riv so prihodki v EU zrasli za 3,3 %, medtem ko so v Sloveniji zrasli
za 2,2 %. V trgovini z motornimi gorivi so prihodki v EU narasli za
2,8 %, v Sloveniji pa so upadli za 0,4 %. Primerjava s sosednjimi
državami kaže na to, da Hrvaška in Madžarska dosegata relativno
visoko rast prihodkov v letošnjem letu, izstopa pa tudi Italija, kjer
so prihodki v letu 2025 za zdaj nižji kot v letu 2024. P.G.
