Splošna zakonodaja

Predvajanje glasbe v prodajalnah

Na vprašanja, katerim kolektivnim organizacijam je potrebno plačevati nadomestila v primeru javnega predvajanja avtorsko varovane glasbe v prodajalnah, kratko povzemamo naslednji odgovor kot splošno pravno nezavezujoče mnenje, kot izhaja iz dopisov, ki smo jih na TZS pridobili glede tega vprašanja od Urada RS za intelektualno lastnino. V primeru javnega predvajanja glasbe v prodajalni je potrebno nadomestila plačati:

  • SAZAS kolektivni organizaciji, ki ima dovoljenje za kolektivno uveljavljanje avtorskih pravic in pravic na avtorskih delih s področja glasbe in
  • IPF kolektivni organizaciji, ki ima dovoljenje za kolektivno uveljavljanje pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov na fonogramih,
  • v kolikor bi se javno priobčila tudi književna dela, pa tudi ZAMP kolektivni organizaciji za kolektivno uveljavljanje avtorskih pravic na delih s področja književnosti, znanosti, publicistike in njihovih prevodih.

Tarifa za uporabo avtorskih del se določi s skupnim sporazumom med kolektivno organizacijo in reprezentativnim združenjem uporabnikov ali, če to ni mogoče, z odločbo Sveta za avtorsko pravo.

Na področju trgovinske dejavnosti in uporabe avtorskih del – predvajanja glasbe v prodajalnah povzemamo sledeči tarifi:

Tarifa SAZAS

Tarifa SAZAS III-C Trgovska podjetja in blagovno trgovski centri (prodajalne, veleblagovnice, trgovsko blagovni centri, tržnice, bencinske črpalke ipd.) je bila določena z Odločbo Sveta za avtorsko pravo, št. 31229-2/2014-40/707 z dne 23. 1. 2015,  revalorizirana na dan 1. 1. 2025 je objavljena na spletni strani SAZAS in znaša, kot sledi:

Velikost prostora

Tarifa

do 50 m2

9,10 €

od 51 m2 do 100 m2

15,40 €

od 101 m2 do 200 m2

24,88 €

od 201 m2 do 300 m2

36,86 €

od 301 m2 do 400 m2

46,04 €

od 401 m2 do 500 m2

56,42 €

od 501 m2 do 600 m2

65,08 €

 Če prostor presega 600 m2, potem se plača dodatni avtorski honorar, in sicer:

Velikost prostora

Tarifa

od 601m2 do 1.000 m2

2,26 € za vsakih 100 m2 prostora

od 1001 m2 do 2.000 m2

2,26 € za vsakih 200 m2 prostora

od 2.001 m2 do 5.000 m2

2,26 € za vsakih 500 m2 prostora

nad 5.001 m2

1,15 € za vsakih 500 m2 prostora

DDV ni vključen.

Tarifa IPF

Tarifa IPF za predvajanje glasbe v prodajalnah je določena s Skupnim sporazumom sporazumu o pogojih in višini tarife pri uporabi avtorsko varovanih del iz repertoarja IPF, k.o. za področje trgovskih centrov, blagovnih centrov, prodajaln, tržnic in bencinskih črpalk, ki je bil objavljen v Uradnem listu RS št. 81 z dne 14. 12. 2018 in sta ga sklenila IPF k.o. in Trgovinska zbornica Slovenije.

Denarne vrednosti iz tega sporazuma se letno usklajujejo s povprečnim indeksom rasti cen življenjskih potrebščin, ki ga objavlja Statistični urad RS za preteklo leto.

Tarifa IPF, revalorizacija na dan 1. 1. 2025

V Uradnem listu RS, št. 2 z dne 10. 1. 2025 je bila objavljena Revalorizacija Tarif po Skupnem sporazumu o pogojih in višini tarife pri uporabi avtorsko varovanih del iz repertoarja IPF, k.o. za področje trgovskih centrov, blagovnih centrov, prodajaln, tržnic in bencinskih črpalk. Revalorizirani zneski veljajo od meseca februarja 2025 do ponovne uskladitve.

Velikost prodajnega prostora

Višina nadomestila v letu 2025 v EUR

do 50 m2

8,22

51–100 m2

11,34

101–200 m2

16,91

201–300 m2

27,23

301–400 m2

32,39

401–500 m2

35,70

501–600 m2

38,99

601–700 m2

42,29

701–800 m2

45,58

801–900 m2

48,88

901–1000 m2

55,04

1001–1200 m2

61,18

1201–1400 m2

67,34

1401–1600 m2

73,49

1601–1800 m2

77,43

1801–2000 m2

79,48

2001–2500 m2

81,54

2501–3000 m2

83,59

3001–3500 m2

85,64

3501–4000 m2

87,68

4001–4500 m2

89,73

4501–5000 m2

90,76

5001–5500 m2

91,79

Nad 5.500 m2 se tarifa dvigne za 1,03 EUR za vsakih 500 m2.

 Vse navedene vrednosti nadomestil so opredeljene v neto vrednostih, zaradi česar je potrebno nanje prišteti še znesek davka na dodano vrednost.

Informacija - IPF k.o. , spletni portal Licenciraj.si

V nadaljevanju vas seznanjamo s prejeto informacijo kolektivne organizacije IPF o njihovem spletnem portalu Licenciraj.si , ki omogoča hiter izračun višine nadomestila, ki ga je potrebno plačati IPF v primeru javne uporabe glasbe.

Dodajamo, da IPF upravlja sorodne pravice ob javnem predvajanju glasbe, medtem ko se avtorska pravica plača pri SAZAS, v primeru da bi javno predvajali tudi književna dela pa tudi ZAMP. Tarife navedenih kolektivnih organizacij se seštevajo.

 

Izjema od obveznega kolektivnega upravljanja – 10. člen ZKUASP

Izjema iz 2. točke prvega odstavka 10. člena ZKUASP omogoča, da uporabnik in imetnik pravic sama uredita avtorsko in sorodne pravice za javno predvajanje določenega glasbenega dela s fonogramom, brez kolektivnih organizacij Združenja SAZAS, k.o. in IPF, k.o.. Drugače povedano, če npr. uporabnik (trgovina, lokal) pridobi pravice od osebe, ki je imetnik vseh materialnih avtorskih in sorodnih pravic na določenem glasbenem delu in fonogramu (npr. od avtorja glasbe, ki je izvedel in posnel svoje avtorsko delo na fonogram), ji ni treba urejati pravic s kolektivnima organizacijama Združenje SAZAS, ko.o. in IPF, k.o., ampak jih uredi neposredno z imetnikom pravic. Vendar pa mora v skladu s tretjim odstavkom 10. člena ZKUASP imetnik pravic to uporabo sporočiti Združenju SAZAS, k.o. in IPF, k.o. najpozneje 15 dni pred predvajanjem fonograma.  Več v dopisu Urada RS za intelektualno lastnino  – pravno nezavezujoče mnenje